ワーホリ in CANADA ~be動詞もわからん日本人の旅~ -113ページ目

ワーホリ in CANADA ~be動詞もわからん日本人の旅~

H23.10にワーホリでカナダのトロントへ!

昨日は雪が降り、地面は白く。。。


今日は雨が降り、地面が・・・


なぜか土になってましたw


バイトの帰りに家へ通じる道がなぜか土になってました。


なして?(゜д゜;)


そして、私のiPod touchさんの天気予報の上部の


絵が・・・謎のマークに・・・。


これは雨?それとも雪?・・・なんのマークかさっぱり!ヽ(;´ω`)ノ


↓このトップのたくさんある丸いやつw


photo:01
(ちなみにこれは、今日の天気ではなく昨日の天気w)




まぁ、4月に雪が降るっていうのも私的にはビックリだったんですが・・・


最近、ちょっと暖かくなってきたかな~と思っていた矢先の雪でしたので、


トロントの春はまだ遠いようです。


そんなこんな(どんな?)私ですが、


今日バイト中に


(おそらくカナディアン)お客さんから


「君、日本人?」


と日本語で聞かれました!


そうですと答えると


訛りがねw


と笑顔で言われましたorz



自分でもジャパニーズ訛りなのはわかってるけど


やっぱり?!そんなに?!


わかっちゃうもんですか?!


あれか!?カナディアンからしてみたら


私の英語は


あの某CMの


「あなたのことがとゅきだから~!」


ってやつなんか?!(°Д°;≡°Д°;)


と、最近、私の顔ではなく、


私の英語を聞いて日本人?と聞かれることが時々あるので


少しでも英語っぽくしゃべるにはどうしたらいいのかと


バイト中にうだうだ考えておった今日この頃です。。。




明日もバイトなので、今日はこのへんで!


おやすみなさい!ZZzz....Zzz…(*´?`*)。o○