*僕ららふぃーは具体的にはこんな活動をやってます。これをメンバー同士でプレゼンします。
◆本日のワンフレーズ◆
1. It's my cup of tea.
「これ好き!お気に入り!」
イギリスではアフタヌーンティー文化が根付いており、そこから生まれたひとことです。自分の気に入ったものに対して使えればちょっとおしゃれですね。
ちなみに否定文にすることで「これはあまり好きじゃない」と表現することも可能です。
2. I've got an early start tomorrow, ・・・
「明日朝早いので、・・・」
途中でパーティーを抜け出したい、ちょっと明日は早いので、、、
ぶっきらぼうにI have to go. と言う前にこのひとことを付け加えるだけで、ぐっと自然に聞こえるようになりますよ。
3. I'm sorry. I'm late.
「遅れてごめんなさい。」
これぞ大学生が使うであろうベストひとこと。
I'm sorry that I am late. I'm sorry for being late.
もちろんこれでもいいでしょう。ただ、気軽に使えるひとことでした。
社会人になるまでにはこのひとことから卒業できるようにしましょうね。
4. You are the partner in crime.
「君は最高のパートナーだ。」
crime=犯罪。しかしこのひとことは仲間内でほめたたえる、いい意味で使われます。親友同士で使えますね。
間違ってもムショ時代を共に生きた仲間・・・なんて思わないでね。
5. I have to cut down on carbs.
「炭水化物の量を減らさなきゃ・・・」
ダイエットは基本、炭水化物を減らすと効果的だそうです。
脂肪やたんぱく質は無理に減らさなくてもいいみたいですね。
carbs=carbohydrates (炭水化物)
食欲の秋ですが、皆さんくれぐれもcarbsの摂りすぎには注意を!
6. I have my moments.
「おれだって、やるときゃやるぜ。」
moment (単数形) =瞬間、そのとき。ですが、
moments (複数形) =絶好の機会。となります。
このひとことは非常に応用が利きます。
This is moments /to・・・/that・・・
「・・・をする最高の機会だね。絶好の・・・日和だね。」
This is bad moments.
「いまはあんまりいい時機じゃないね、やめといたほうがいいね。」
となります。
She has her moments.
「彼女だって、(いざとなったら)やるときはやるよ」
過去形にすれば、
I had my moments.
「俺だっていいときはあったんだよ。」
う~ん、完全に過去の栄光を引きずってますね。