Always On my mind

この曲俺がレゲエに興味もって野外ダンスとか行き始めたときにめっちゃかかってた！！
今でもかなりかかるけどｗ
Davilleだけのんもあるけど個人的にはこっちのショーンポールが絡んでる方が好きです。




[sean paul]
baby girl you know your love is stayin in my memory
お前の恋はまだ俺の思い出に残ってるって分かってるやろ？
so right now
got to sing this song so you memba me
やから今この歌を歌はなあかんねん　覚えとけって
sean d paul and daville
sing!

[daville]
im thinkin about you
君のことを考えてるよ

[sean paul]
badabang bang bang

[daville]
girl i miss you
さみしいんだ
[sean paul]
serious ting

[daville]
baby ever since that day
you went away
yea
i cant live without you
君が去った日から　君なしでは生きれないんだ

[sean paul]
no way way way way
girl!
無理やねんって

[daville]
youre always on my mind
君はいつでも心の中にいるよ
[sean paul]
woman im tellin u di truth
yo yo
ほんまのこと言うで

[daville]
youre always on my mind

[sean paul]
baby baby baby girl

[daville]
youre always on my mind

[sean paul]
you betta to trust i miss a you
俺がさみしいって信じてや

[daville]
girl youre on my mind

[sean paul]
so lemme tell yuh baby girl
だから言わしてくれ

girl ca you always on my mind
ずっと俺の心におるねんって
youre always on my mind
inna mi thoughts an inna mi words an girl yuh ever inna mi rhyme
俺の考えに　言葉に　俺の歌詞にまでもおるねん

girl you always on my mind
youre always on my mind
every hour every minute every second of my time
毎秒、毎分、毎時間、いつでも俺の心におるねん

im addicted to yuh smell an to yuh skin and to yuh smile
お前の匂い、肌、笑う顔にもぉ中毒やねん

becah da memories yuh lef me of yuh touch is so fine
だって思い出がよみがえるから
searchin for yuh tenderness i keep on tryin
お前の優しさを探してるねん　
mi haffi get yuh lovin down di line
お前の愛をこの歌にしなあかんねん
[daville]
youre always on my mind
youre always on my mind
youre always on my mind
girl youre on my mind
if i dont see you today i hope i see you tomorrow
今日会えないんだったら明日にでも会いたいんだ

[sean paul]
when i na get to see u girl

[daville]
girl i gotta let u know how i feel
僕がどう感じているか教えてあげるよ
[sean paul]
a di real real deal

[daville]
this love is real and i dont wana fool myself, no
it belongs to you and no one else
この愛は本物だよ　自分自身をだましたくないんだ　これは君のものでほかの誰のものでもないんだ　
[sean paul]
baby baby baby girl

[daville]
youre always on my mind
youre always on my mind
youre always on my mind
girl youre on my mind

[sean paul]
keep on tell yuh baby girl
お前に言い続けるで

yo yo yo, girl
becau you always on my mind
まだ心の中におるから

youre always on my mind
inna mi thoughts an inna mi words an girl yuh ever inna mi rhyme
俺の頭、言葉。このライムにもお前がおるから

seh you always on my mind
youre always on my mind
every hour every minute every second of my time
俺の時間には常にお前がおるねん

im always waiting and im anticipating
俺は待ってるで　ほんで期待してる
an deres no debating cau dat is you me craving
必要なんはお前なんはもぉ分かりきってる
i got to have you every morning me say every evening
got to have you round the year i miss ya every season
毎朝、毎晩お前が欲しい　　一年中さみしいって

[daville]
youre always on my mind
youre always on my mind
youre always on my mind
girl youre on my mind

[sean paul]
sean di paul an daville

[daville]
girl your on my mind ....
[ Always On My Mind (Remix Feat. Sean Paul)

これがっつりラブソングやと思ってたけど失恋ソングなんですね～～
パトワ難しす。読みにくす。テクニクス

Wild World

今日はMaxi Priestです！
てかこの人織田ゆーじと歌っててんな！全然知らんかったww



言われてみればレゲエｗｗ

こんなん見つけた。ｗｗ　



じゃぁ本題に入りまして、この曲です。


(Don't go, don't go, please stay)
行かないでよ　ここにいてよ

Now that I've lost everything to you
今となっては君のすべてを失ってしまった。

You say you want to start something new
君は新しいことを始めたいと言う
And it's breaking my heart you're leaving
そして君が去っていくことが僕の心を苦しくするんだ
Baby I'm grieving
かなしくてしょうがないよ


But if you want to leave take good care
でも君が行きたいって言うのなら、気をつけてね
Hope you find a lot of nice things to wear
たくさん良い服が見つかると良いね

But then a lot of nice things turn bad
Out there
でもそこではたくさん良いものが悪いものになったりする

Oh baby baby it's a wild world
そこは荒れた世界なんだ

It's hard to get by just upon a smile girl
笑ってるばかりじゃ生きていけない

Oh baby baby it's a wild world
I'll always remember you like a child girl
僕はいつでも君が子供みたいな女の子だったことを覚えている

You know I've seen a lot of what the world can do
And it's breaking my heart in two
君は僕が　世界が何を出来るか見てきたことを知ってるだろ
それは心を二つに裂くんだ
Because I never want to see you sad girl
だって君が悲しむとこなんか見たくないから

Don't be a bad girl
悪い子にはならないで



せつないですね。
てかなんかおもろいこと書きたいな～ｗ　
マーシャの曲全部主語あたい　にして訳してみようかｗ

ではノシ

Love from a distance

今日はBeres Hammond の名曲Love from a distance！！　もぉBeres神！！　何この声！？ｗ　

死ぬまで一回は生で見たいアーティストダントツナンバー！です。（ちゃーへー調べ）

べレスはいっぱい好きな曲あるけどこれもめっちゃ好き！！

ほかはRock awayとかThey gonna talk See you again とかあ～書ききれんなこれｗｗ

こんな曲！



しぶいね～いいね～

じゃぁトランスレートタイム！！ｗ


I see love from a distance　Coming but slowly
俺には遠い向こうから愛がゆっくりと近づいてくるのが見える　

I know it's gonna last forever
俺はこの愛がずっと続くって分かってる

I feel us coming closer, closer and closer
俺らの間がだんだん近くなるのを感じる　だんだん近く

It's the time we get together
そろそろ一緒になる時

I know you done a lot of wrongs
君がたくさん過ちを犯したのも分かっている

But I'm willing to forgive
でも許そうと思う

No one has the right to decide
How the other man should live
誰にも他人の生き方なんて決めることは出来ない

Sometimes we should stop and count to ten
Before we make each other hurt
お互いを傷つける前に一度立ち止まって１から１０まで数えるべきだよ

'Cause later on you realize
It really had no worth
だって君が気づいた後だとなんの意味もないから



Chorus (repeat)

Mama she's taught us for so long
母が長い間教えてくれた

With the right, the fool we teach
And the wisdom in her eyes
Kept me safe through all the years
Made me grow to understand
That there's still good folks around
俺たちが教えてきた馬鹿なことと彼女の眼の中にある賢さが俺をずっと守ってくれ、周りには良い人がいるってことを理解出来るまで育ててくれた

And to keep this in your hearts
Just to be on solid ground
このことをずっと心において
地面の上に立っているだけ


最後のバースがちょっと分からんね・・・

Ｒｙｏ君のFrom Distanceもこれもどちらも良いですね。

とりあえずBeres が日本に来てほしい！！
これこそlove from a distanceですねｗ