帰国子女2児のママ -41ページ目

帰国子女2児のママ

4歳と2歳の子育て中
イギリスに2年駐在
 

英語学習/2学年差年子育児/旅行/妊活開始







もうかれこれイギリス🇬🇧に来て、

1年が経ちました😆🌈


英語圏で住んだら勝手に英語ペラペラになるだろうなぁ...🥺とか思ってました🥹💡笑


だってさ、

小学校低学年の時に、アメリカ🇺🇸から転校してきた

いわゆる帰国子女の友達が居たんです!!


めちゃくちゃ英語ペラペラで、

家も近かったのですごく仲良くて♡


しばらくして、またアメリカ🇺🇸へ行ってしまった...


今は何してるんだろ...🥲


高校生の時は、留学に1年行った同級生もいて、

帰ってきたときには英語すごく伸びてて!!


1年でそんなに伸びるんだーーー!!

って留学って凄い!!!!🥹♡





いや、そうじゃない、、、

そうじゃないのよ😮‍💨🫩

違うよね👿



帰国子女だから、

留学行ったから、

凄いんじゃなくて、英語力上がるんじゃなくて、

その子が努力したから凄いんだよ!

英語喋れんだよ!!!?






今なら、分かるよ!!!

その子たちの気持ち。





小学生の時の帰国子女のお友達に関しては、

親も凄いなぁと。


今は、ネットがあるから

分からないことはその場ですぐに調べられるけど、

昔はそんなことなかったやん。。。


言葉の壁だけ違う。

文化も違うし、習慣も違うし。


高校の時に、留学したお友達も相当努力したんだなと。


今になったら分かる🤣






私は、全教科の中で1番英語が苦手で、

中学の時すでにもうお手上げ状態の

英語力ゼロ人間です😇😇😇


まぁ、英語の基礎力もない人が、

1年英語圏で住んだからって

ペラペラになる訳ないよねって....笑





一応、文法の勉強はしました!!

そして、英語は必ず主語があるやら

なんやら、、、、、



色々書いてありましたが、

主語言ってない時もあるよね?!😨





私、おうち英語もしてるんです。

子育ての中で英語使って。


私の父は仕事柄英語ペラペラで。

どうしたらそうなれるのかと聞いたら、

普段話してる言葉を全部英語で言え

って言われました笑


馬鹿なー。

と思ってましたが、確かに!!!

めっちゃいいぞ!と思いました。




上の子のお友達にハーフの子がいて、

ママは日本人で仲良くしてもらってます。


どんな英語使ってるんだろ?と思って、

頑張って聞いています笑



3歳児に話す時は本当にシンプルな英語って感じです。



例えば、

「靴を脱いで!」って私の中では、

シンプルに!といっても

「take your shoes off.」

だと思っていました。





でも、そのママは、

「shoes off.」



😳😳😳😳😳😳









プレイグループに行っても、

同じように、

shoes off.だけの人もいて、

※Let's take off your shoes.などの人もいるし、小さい子どもに対しても、例えばwant toではなく、would like toみたいな丁寧な言葉遣いの方もいる。



なんか「your」とか絶対つけないとダメだと

思ってたけど、そんな訳でもないのかなー

もちろん文法大事だけど、

気にしすぎる必要ってないんだなーと

感じています。











♡英語力ゼロ♡のアラサー女から

抜け出すために、

☀︎子育ておうち英語☀︎

を中心に頑張っていきたいです。



そして、以前のブログに書いてたんですが、

無料の英語教室(ESOL)にも

通おうと思ってたんですが、

交通費を考えたら

ネイティブキャンプの方が安くつくので

来週あたりからやろうかなーと思ってます♡


とりあえず、

がんばります♡笑