[キム・チェウォン]
I'm your own pilot
[チャン・ウォニョン]
You surprised me a lot?
[チョ・ユリ]
Oh magic flower
How you gonna do, gonna do ah ah
[矢吹奈子]
I'm so curious I'm so curious
I'm I'm I'm
I'm so curious I'm so curious
I'm
I'm so curious I'm so curious
I'm I'm I'm
I'm so curious I'm so curious
[チャン・ウォニョン]
Wow
っそだじょ
쏟아져
溢れる
Choco
がて
같아
みたい
Sweet sweet
て ぐで
해 그대
なあなた
[本田仁美]
ちゃんっかん のろ がど どぇよ
잠깐 놀러 가도 돼요?
ちょっと遊びに行ってもいい?
なん のむのむ ぐんぐまんで
난 너무너무 궁금한데
とっても気になるから
[キム・ミンジュ]
もれ おらたん のえ うじゅそん
몰래 올라탄 너의 우주선
こっそりと乗り込むあなたの宇宙船
[矢吹奈子]
のむ っぱら おじろうぉ
너무 빨라 어지러워
とても速くてめまいがするの
っくぁっ ちゃば
꽉 잡아
ぎゅっとつかんで
[キム・チェウォン]
ね もめ だうる どぅっ まる どぅっ
내 몸에 닿을 듯 말 듯
私の体に届きそうで届かない
[チェ・イェナ]
くで おっちょん たごなっそ
그대 어쩜 타고났어
あなたはなぜだか生まれ持って
ろめんてぃっ
로맨틱
ロマンティックなの
[キム・ミンジュ]
あむど もるげ など もるげ
아무도 모르게 나도 모르게
誰も知らずに 私も知らないうちに
ぬんちまん ぼご いっそ どぅぐんどぅぐね
눈치만 보고 있어 두근두근해
顔色をうかがってドキドキしてるの
[チョ・ユリ]
ありそんはん に ぴょじゃんい
아리송한 네 표정이
曖昧なあなたの表情が
ぶんぶんぶんぶん
붕붕붕붕
おじろうぉ
어지러워
めまいがするの
Baby
[イ・チェヨン]
ほんじゃ しんな あむまりな
혼자 신나 아무 말이나
一人でもうきうきするの どんな言葉でも
あちゃちゃ っとぼん ごや うぇ いれ
아차차 떠본 거야 왜 이래
探ってみるの どうして?
[アン・ユジン]
ね まみ じゃっく こじぬん ごる
내 맘이 자꾸 커지는 걸
私の気持ちは大きくなっていくんだもん
など もら おっとけ
나도 몰라 어떡해
私も分からないよ どうしたらいいの
[キム・チェウォン]
I'm so curious I'm so curious
I'm I'm I'm
I'm so curious I'm so curious
I'm
[チェ・イェナ]
I'm so curious I'm so curious
I'm I'm I'm
I'm so curious
I'm I'm I'm
I'm so curious
[チャン・ウォニョン]
な りゃんへ のもじん の
날 향해 넘어진 너
私に向かって転んじゃったあなた
のらぼり のも に おるぐる
놀라버린 어머 네 얼굴
驚いちゃうの あなたの顔が
あっきょどぅん いぇっぷ のっ いっこそ
아껴둔 예쁜 옷 입고서
大切にしてたきれいな服を着て
ぱねぼりん に ぴょじょん
반해버린 네 표정
好きになっちゃいそうなあなたの表情
しんぐるしんぐる
싱글싱글
にこにこ
[チェ・イェナ]
れもんちょろん っちゃりって
레몬처럼 짜릿해
レモンみたいにびりびりして
わんびょかん ね あいてん
완벽한 내 아이템
完璧な私のアイテム
きだりょっとん ぱてぃ
기다렸던 파티
待ちわびていたパーティー
Um
のわ もどぅん ごし だ ちょうん
너랑 모든 것이 다 처음
あなたとのすべてのことが全部初めてなの
[本田仁美]
I'm curious about you
[矢吹奈子]
あむど もるげ など もるげ
아무도 모르게 나도 모르게
誰も知らずに 私も知らないうちに
ぬんちまん ぼご いっそ どぅぐんどぅぐね
눈치만 보고 있어 두근두근해
顔色をうかがってドキドキしてるの
[本田仁美]
ありそんはん に ぴょじょんい
아리송한 네 표정이
曖昧なあなたの表情が
ぶんぶんぶんぶん
붕붕붕붕
おじろうぉ
어지러워
めまいがするの
Baby
[イ・チェヨン]
ほんじゃ しんな あむまりな
혼자 신나 아무 말이나
一人でもうきうきするの どんな言葉でも
あちゃちゃ っとぼんごや うぇ いれ
아차차 떠본 거야 왜 이래
探ってみるの どうして?
[キム・チェウォン]
ね まみ じゃっく こじぬん ごる
내 맘이 자꾸 커지는 걸
私の気持ちは大きくなっていくんだもん
など もら おっとけ
나도 몰라 어떡해
私も分からないよ どうしたらいいの
[チャン・ウォニョン]
I'm so curious I'm so curious
I'm I'm I'm
I'm so curious I'm so curious
I'm
[アン・ユジン]
I'm so curious I'm so curious
I'm I'm I'm
I'm so curious
I'm I'm I'm
I'm so curious
[キム・ミンジュ]
とぅりぼん どぅりぼん ごりどん
두리번 두리번 거리던
きょろきょろ見回して
おりどん っこまぬん
어리던 꼬마는
小さくて幼かったの
[本田仁美]
いろっけな こそ
이렇게나 커서
こんなにも大きくなって
[アン・ユジン]
ららら ららら のれるる ぶるみょ
라라라 라라라 노래를 부르며
ラララ ラララ 歌を歌いながら
[チェ・イェナ]
さらんうる ちゃじゃよ
사랑을 찾아요
愛を探すの
[矢吹奈子]
きじょぐる ぐりょよ
기적을 그려요
奇跡を描くの
[チョ・ユリ]
のわ ちょうん ぼん どぅのるぶん せさんえ
너와 처음 본 드넓은 세상에
あなたと初めて見るとても広い世界に
うり どぅり がち っちぐん ばる どじゃん
우리 둘이 같이 찍은 발 도장
私たちふたりで一緒に足跡を残そう
[チェ・イェナ]
ぬっきょじょ に しんほ
느껴져 네 신호
感じられるあなたの信号
[All]
You're so sweet, oh my sweet
[チェ・イェナ]
のむ てぃ な びんな
너무 티 나 빛나
ひと目でわかるよ 輝いてるの
[All]
You're so sweet, oh my sweet
[チェ・イェナ]
そんむる がとぅん ぬっきん
선물 같은 느낌
プレゼントみたいな感じ
[All]
You're so sweet, oh my sweet
[イ・チェヨン]
So hug me up hug me up
[矢吹奈子]
(I'm so)
[イ・チェヨン]
Love me up love me up
[チャン・ウォニョン]
(Awoo)
[アン・ユジン]
I'm your own pilot
You surprised me a lot?
とぅ そね
두 손에
二つの手に
Flower
くで のむのむ
그대 너무너무
あなたはとっても
Romantic uh
[キム・チェウォン]
I'm your own pilot
You surprised me a lot?
How you gonna do, gonna do ah ah
[本田仁美]
I'm so curious I'm so curious
I'm I'm I'm
I'm so curious I'm so curious
I'm
[キム・ミンジュ]
I'm so curious I'm so curious
I'm I'm I'm
I'm so curious I'm so curious