少女小説です
ジーン・ポーター作 村岡花子訳
「そばかすの少年」
その妹編とも言える「リンバロストの乙女」
何十年も前に私が手に取ったときは
こんな可愛いギンガムチェックの装丁ではなく
カバーのないただの文庫本でした
度重なる引っ越しもあって紛れてしまい
今は持っていないのですが
古本屋さんで買った本自体も
活字も古い感じの擦り切れた古本でした
「そばかすの少年」というタイトルも
私の記憶では、ただの「そばかす」だったような気がするし
「リンバロストの乙女」も乙女じゃなく少女だったような・・・
勘違いかも?ですけど
二つの話とも「リンバロストの森」を舞台にしています
豊かな自然の中で主人公の少年と少女は
「森の学校」と「忍耐の学校」を卒業
自分の人生を切り開いていくお話です
「リンバロストの乙女」の後半は恋愛編ですが
前半の少女時代というか高校時代が私は好きです