小さい頃からよく中国のドラマを見ていたが、最近改めて思うことがある。

たとえ同じ物語をとるにしても、中国は何回も撮り直しをしてその時代にあった撮りかたをしているのがわかる

 

梁山伯与祝英台 を例に挙げると

10年前のこのドラマは真面目に、忠実に元の物語通りに撮影しているが

最近新しく撮り直したものはそれに現代の要素を取り入れてる