新ジャンルのクイズを作ってみましたww
名づけて「人名ムリヤリ翻訳クイズ」
有名人のフルネームを、無理矢理英語に翻訳しちゃうクイズです
そうとう無理矢理な翻訳ですっ！ 例えば……
夏木という苗字だったとして、
Summer Tree （夏、木）と、漢字に忠実な場合もあれば、
Name Moon （名、月）と、ちょっと意地悪な場合もあります
必ずしも名詞とは限らないし、飛躍しちゃってる場合も……
難しいかな…とにかく挑戦してみちゃってくださいなっ！
第１回めとして、今アブラの乗り切っている、ドラマで大活躍中の
40前後の男性俳優の方々ばかりを集めてみたわよっ！
Paper River Hawk Arrow
Tube Sewing machine One
From Gap Ring Year Autumn
Hawk Chopsticks Win Glue
Clothing shop Mother Gap Spring