12月08日(土) 下北沢大学2018秋MOTTAINAIてづくり市に出展してきました。
連続二日出展の一日目です。
天気は良かったですが、この時期、屋外イベントは結構寒いです。
寒い中を来ていただいたお客様、がんばってくれるスタッフさんたち、仲良しの作家さんたち、ありがとうございます。
今回の下北沢もたくさんお客様がたくさん来てくれました。本当にありがとうございます。
海外からお友達が来るのでプレゼントにということでお迎えしてくれたお客様やイギリスから来て英語の先生をしているかた、フランスからの留学生のかた等、皆さんとたくさんお話が出来て楽しかったです。
今回もつたない英語でお話させていただいていました。どうしても通じないときは、スマホのアプリでお話しました。便利ですよね。
ちなみに翻訳アプリはいろいろありますが私はVoiceTraというアプリを使っています。結構便利です。
そういえば、今回初めて赤いマフラーを巻いた狐さんもお迎えしていただきました。うれしいです。
次回の出展は、翌日の同じイベントになります。
12月09日(日) 下北沢大学MOTTAINAIてづくり市
ブースは、少し違いますがほぼ同じようなところです。
どうぞよろしくお願いいたします。
追伸>オーダーについて
来ていただいた方には、お話しているのですが
オーダーはメールにて受付しています。
色と形と金具を御連絡ください。
右と左で別々の色やデザインでも大丈夫です。(「青い鶴と赤い鶴」とか「ウサギと亀」など)
イヤリングやピアスなど金具も指定してください。
(金属アレルギーの方むけに樹脂金具も用意しています。)
ブローチやピンズ、指輪、ヘアピン、ヘアゴム、かんざしなども作っています。
どんなものが欲しいかご相談ください。
作成したら写真を送りますので、それを見て気にいって頂けたら
その次のイベントに取りに来てください。
(作品郵送については、別途ご相談ください。)
メールアドレスは、こちらです。
s_charmy2@yahoo.co.jp
どうぞよろしくお願いいたします。
追記、
オーダー品については、
完成後こちらからご連絡した後に一ヶ月以上連絡が無い場合、
オーダーキャンセルとしてイベントにて販売いたしますのでご了承ください。
追記2、
狐さんのオーダーは、上記の必要事項の他に
「体の色(白・赤・黒・黄色など)」「しっぽの数(1~9本)」「耳の先の色(通常のいろの他、金・銀も可)」「尻尾の先の色(通常のいろの他、金・銀も可)」
それから「片側をどうするか(ハート、葉っぱ、巻物、小さい鳥など)」を書いてください。
両側とも狐さんなども作成できます。
どうぞよろしくお願いいたします。