☆星から来たあなたOST☆
今日のような涙が/Huh Gak
이렇게 널 부르던 그 사람 나라는걸
こんなに 君を呼んでいた人は 僕なんだと
눈치 없이 흐르는 내 눈물 사랑인걸
どうしようもなく 流れる僕の涙は 愛なんだと
늘 내 옆에 있었는데 너인줄 모르고
いつも 僕の側にいたのに 君とも知らず
왜 기다린 널 안고 슬픈 얘기만 말해
どうして 待っていた君を抱きしめて 悲しいことばかり 言うんだろう
오늘 같은 눈물이 더 얼마나 남아있나
今日のような 涙が どれほど残っているのか
사랑을 또 이별을 난 몰라 말해줄래
愛を そして別れを 僕は分からない 教えてくれる？
자꾸만 빗물이 눈물되어 내 앞을 가리고
どんどん雨が 涙になって 僕の前を遮るよ
어디쯤 가고 있나 오늘 같은 눈물이 더
どこまで流れていくのか 今日のような涙はもっと
얼마나 더 난 몰라
どのくらい行けばいいのか 僕は分からない
얼마나 더 난 몰라
どのくらい行けばいいのか 僕は分からない
눈물 없는 사랑은 사랑이 아니란걸
涙のない愛は 愛じゃないってこと
이제서야 알았어 이별도 사랑인걸
今やっと分かったよ 別れも愛なんだと
널 두고서 떠나야해 널 두고 가야해
君を置いて行かなければ
왜 오늘을 알면서 사랑한다고 말해
分かっているのに どうして今日に限って 愛してるなんて言うのか
오늘 같은 눈물이 더 얼마나 남아있나
今日のような涙は どれほど残っているのか
사랑을 또 이별을 난 몰라 말해줄래
愛も 別れも 僕は知らない 教えてくれる？
자꾸만 빗물이 눈물되어 내 앞을 가리고
どんどん雨が涙になって 僕の前を遮るよ
어디쯤 가고 있나 오늘 같은 눈물이 더
どこまで流れていくのか 今日のような涙はもっと
얼마나 더 난 몰라
どのくらい行けばいいのか 僕は分からない
얼마나 더 난 몰라
どのくらい行けばいいのか 僕は分からない
오늘 같은 눈물이 난 몰라
今日のような涙は 僕は分からない
얼마나 더 난 몰라
どのくらい行けばいいのか 僕は分からない
▶最高の歌唱ラインナップで名品ドラマOSTを予告している[星から来たあなた]のOST.
Part.6は、豊かな感性が引き立って訴える力が濃厚なボイスを持った最高のボーカリスト、
ホガクが歌った「今日のような涙が」だ。
「今日のような涙が」は、壮大なオーケストレーションと差別された編曲、
ホガクならではの訴求力と深い感情がにじみ出るボイスに、
ド・ミンジュンの気持ちを代弁するような切ない歌詞が加わり、 感情を最大化させた。