Le juvene senior
その若い紳士は
Le juvene senior reguarda
その若い紳士は見ている
Le juvene senior reguarda le juvene dama.
その若い紳士はその若い夫人を見ている
Illa
彼女は
Illa es
彼女は～である
Illa es un senioretta belle,
彼女は一人の美しい独身女性である。
e
そして
e ille
そして彼は
e ille la
そして彼は彼女を
e ille la reguarda
そして彼は彼女を見つめている
e ille la reguarda con
そして彼は彼女を～と共に見つめている
e ille la reguarda con interesse.
そして彼は彼女を興味と共に見つめている
Nostre amico
我々の友達は
Nostre amico es
我々の友達は～である
Nostre amico es un senior elegante,
我々の友達は一人の上品な紳士である
sed
しかし
sed illa
しかし彼女は
sed illa tamen
しかし彼女はそれでも
sed illa tamen le
しかし彼女はそれでも彼を
sed illa tamen le reguarda
しかし彼女はそれでも彼を見つめている
sed illa tamen le reguarda sin
しかし彼女はそれでも彼を～なく見つめている
sed illa tamen le reguarda sin interesse.
しかし彼女はそれでも彼を興味なく見つめている
Nos
我々は
Nos debe
我々は～しなければならない
Nos debe constatar
我々は確定しなければならない
Nos debe constatar iste facto
我々はこの事実を確定しなければならない
Nos debe constatar iste facto “tragic”
我々はこの「悲劇的な」事実を確定しなければならない
Nos debe constatar iste facto “tragic” jam
我々は既にこの「悲劇的な」事実を確定しなければならない
Nos debe constatar iste facto “tragic” jam nunc.
我々は既に今この「悲劇的な」事実を確定しなければならない
Ille
彼は
Ille pensa:
彼は考える
Io
私は
Io es
私は～である
Io es fatigate;
私は疲れている
io
私は
io debe
私はしなければならない
io debe seder.
私は座らなければならない
Ille
彼は
Ille dice
彼は言う
Ille dice a
彼は～に言う
Ille dice a illa:
彼は彼女に言う
“Excusa me, senioretta!
すみません、ご婦人！
Esque
～か
Esque vos
貴方は～か
Esque vos permitte
貴方は許すか
Esque vos permitte que
貴方は～することを許すか
Esque vos permitte que io
貴方は私が～することを許すか
Esque vos permitte que io me
貴方は私が私を～することを許すか
Esque vos permitte que io me sede?”
貴方は私が私を座らせることを許すか
Illa
彼女は
Illa non
彼女はしない
Illa non responde
彼女は答えない
Illa non responde per
彼女は～によって答えない
Illa non responde per parolas,
彼女は言葉によって答えない
sed
しかし
sed face
しかし作る
sed face un signo
しかし一つのサインを作る
sed face un signo con
しかし～と共に一つのサインを作る
sed face un signo con le capite.
しかしその頭と共に一つのサインを作る