ずっと一緒に暮らしている家族。
毎日お喋りしてるのに・・・
姉ねぇが、学校から帰ると突然
「お母さん、机つるって言うよな~」
「
何~?机つるって何ーー
」
「机、(クレーンで)吊る?
それとも、机(釣竿で)釣る?」
「なんでやねん
」
「机を後ろにやったり、前にやったり
戻したりってことやん」
「そんなん知らんわーー初めて聞くし・・
」
「じゃあ、なんて言う?」
「机、後ろやってー、前にやってー、もどしてー
・・・かな・・・」
「
普通やな・・」
「ぃゃ・・普通で結構ですから・・」
今まで知らなかったのですが、
今住んでるこの市内では「つる」と言うらしいんです
姉ねぇは少し遠い学校へ通ってるので
みんなに「何それー」と言われるらしく、
こんな母娘の会話となりました
もちろん、兄にぃも「つる」と言うそうです
兄にぃは地元の学校へ通っていましたが、
それでも言ってる子は殆どいなくて
一度、いろんな子に聴いてみた結果、
ほんとに狭い範囲でだけ使われてる
・・らしいです
他に、「つる」なんて言ってるとこあるかな?
ちなみに、
ママは板東英二チャットモンチーと同じ県出身
なので、ここで使われてる、しかも学校でしか使われない
限定の方言は全く分からないんです
そんな(どんな?)姉ねぇと
仲良しセシリーです