中国語のEメールブログ（三）

Sans Unicode';">オンライン中国語講師ちょうたま
返信が遅れた時のあいさつ

　 méi néng mǎ shàng gěi nín huí fù 

1 没 　能 　马 　　上 　给 您 回 复 ，
 duì bù qǐ 
 对 不 起 。

(すぐにお返事できず、すみませんでした。)

  zhè me jiǔ cái gěi nǐ dá fù   nǐ bú

2 这 么  久 才  给 你  答 复 ， 你 不
  huì shēng qì ba
  会   生   气 吧 ?

(お返事が遅くなってしまいましたこと、お怒りにならないでくださいね。)

謝りのあいさつ

 qǐng yuán liàng wǒ de shī yuē

1 请    原    谅   我  的 失 约 。
（お約束を守ることができず、申し訳ありません。）

 xiàng nín péi lǐ dào qiàn

2 向  您  赔 礼  道  歉 。
（おわび申し上げます。）
オンライン中国語教室ｃｃレッスン