ピーの左衝右突の日本留学

連在することがアメブロの流行りだと思って、
私もちょこちょこ書いてみよかなぁ～んというところですが、
面白く書けたら続けてみますんで！



ネタは!!!　タダン～

「ピーの左衝右突の日本留学」


では、早速スタートッ


　左衝右突の意味：韓国の四文字熟語で、四方八方にぶつかることで
　　　　　　　　　色んなことが起きること？　まぁそんな感じの意味です。


【プロローグ】

日本に初めて来たのは留学する半年前の夏でした。
たぶん2005年の7月くらい？？？

留学することが決まって、日本語研修の目的で来日しました。

超ワクワクして勝手に日本はこうなんだなぁ～と妄想もありました。

でも、行先は東京でも大阪でもなく岡山でした。


簡単に岡山と特徴は
　・人が少ない　(夜は道を通る人さえいない)
　・山、川、道路しかない
　・店の閉店が早すぎ
　・とにかく個性がなく薄い
　・遊ぶところが本当にない　(だいたい家に友達読んで飲んだ覚えが。。)
くらい？

(つか日本の田舎って大体こんな感じなの)



研修で2週間くらい岡山の倉敷にいました。


本来の研修のスケジュールは
　朝7時に朝食　→　朝9時から日本語授業　→　昼12時くらいにお昼　→　午後は日本の文化体験もしくはまた日本語授業　→　夜は自由時間だったっけ？覚えてない。。

て、私の研修スケジュールは
　夜から朝まで飲む　→　朝食を食べれず寝る　→　お昼過ぎに起きる　→　お腹空いてる　→　何か食べる　→　休憩　→　飲む　→　朝を向かう

日本語研修に行って覚えた言葉は
チェジュ島の方言。
(たまたま同じホテルにチェジュ島の人たちがきてて一緒によく飲んだ。
　そういえば、今は連絡できないなぁ。元気してるかな。)


飲みメンバーの構成が全員韓国人だったし、飲む量が本当に半端なかった。

だいたい夜中の2時くらいにお酒がなくなるわけ。
その時間はコンビニしかやってないから仕方なくコンビニへ。
冷蔵庫に入ってるお酒(チューハイとかは例外)を全部買ったこともある。

一度、学校で「うちの学校はこんな素晴らしい研修システムがありますよ～」みたいなことを
他の国の学校の責任者に紹介することがあって、えらい人たちが来てた。
施設を紹介する時に、一番綺麗(はずだった)な部屋を見せようとしたらしく
私たちがいつも飲んでた部屋に偉い人たちがいっぱいきたわけ！
（たしか一番広くて綺麗でいつもそこで集合した）

授業中だから空いてると思ってたらしく。

授業なんか行ける余力があるわけなく。
とりあえず、危険な空気がしたから逃げた。
私はね。
でも飲みつぶれてた何人かは逃げれず。

案内してた学校の人、超可哀相だった。
でも紹介をし続けて。
(ここであきらめればよかったのに！)

学校の人：(冷蔵庫を開けながら)「冷蔵庫も用意しております。」
　⇒冷蔵庫にはお酒がたくさん入ってた。お酒しかなかった。
えらい人：(なんとも反応できず)

学校の人：(物入れの扉を開けながら)「布団などはこちらに収納できます。」
　⇒人がそこで寝てる。しかもアルコール臭い。
えらい人：(なんとも反応できず、ちょっと?怒ってた)

結局、いろいろうまくできなかったらしく。
私たちはめっちゃくっちゃ怒られた。
でも、当時は日本語をほとんどわからなくてなんと言われたは今まで謎のままなんだけど
めっちゃくっちゃ怒られたことは間違いないと思う。

やっぱ、気持ちは言葉なんか関係なく伝わるんだよね


楽しかった日本語研修が終わって韓国に帰りました。
入学予定の2006年の4月を楽しみしながら。



to be continued


iPhoneからの投稿