
事態は一刻の猶予も許さなかった。コニーの支援を受けたヴィンセントは、マイケルの承認を受けないまま、アトランティックシティの襲撃の復讐とばかりにジョーイザザを射殺してしまう。
聖ジェンナロー祭のパレードでキリスト像を抱き行進する一団がジョーイザザにマシンガンを放ち、ザザの一団は次々と倒れ、キリスト像も崩れ落ちる。
一作目のラストシーンと同じく、コッポラがキリスト教に懐疑的なのではないかと思わせるシーンだ。
マイケルは暴力で暴力を制する事は、暴力の連鎖を生むだけだと、ヴィンセントを諭すが、妹コニー等は反発する。
かつて、ファミリーの絆を第一としながらも、暴力による統制を行い、そこから逃れようとするも逃れられない暴力の連鎖と、ファミリーからの圧力。映画は、テーマをさらに浮き彫りにし始める。
マイケル一家はシチリアを旅する。子供達の計らいもあり、妻ケイと再会したマイケルは、それを受け入れていた。すべての邂逅をデジャヴとともに懐に抱き入れるマイケル。息子の唄うシチリアの民謡を聴き、自身を狙ったテロの犠牲になった、地元での妻アポロニアを思い起こし涙を流す。しかし、それは束の間のやすらぎにすぎなかった。
アポロニアへの回想は、娘をマフィアから引き離す決意へと連なる。
ファミリーのドンとなる代わりに、メアリーを諦めるという条件を呑んだヴィンセト。三代目ゴッドファザーの誕生である。
マイケルは、後続に座を譲り、家族を表の世界に留め、その身の安泰を優先する。あくまで、自身に降りかかる運命に抵抗を試みる。
物語は、クライマックスへと進み始める。アンソニーが主役を務めるオペラ『カバレリアルスティカーナ』の舞台を背景に、互いの命を巧妙かつ冷酷に狙い打つ駆け引きが始まる。ルケージが放った、マイケルの命を狙う凄腕親子の殺し屋。マイケルを護衛し殺し屋を追うヴィンセント。マイケルもルケージやギルディ大司教等に殺し屋を放つ。さらに後に新法王となり、ギルディ大司教による汚職を一掃するなどバチカン内の改革を進めようとした、ランベルト枢機卿の暗殺危機。
物語のラストは、一作目を踏襲しながら、さらに壮大なスケールの殺戮へと連なる。しかし、マイケルには自分が死ぬよりも、さらに苦しい結末が待っていた。
フランシスフォードコッポラは、『ゴッドファザー』は、PARTⅡで完結しており、あくまでPARTⅢは、後日談であると語っている。タイトルを、コッポラは「マイケルコルリオーネの死」とするつもりだったのだ。しかし、PARTⅡの時とは逆に、商業性を考慮したパラマウントがPARTⅢという題名を譲らなかった。
そのストーリーも、義理の兄弟でファミリーの弁護士を演じたロバートデュバルの出演が取りつけられなかたった為、当初の予定から大きく変更を余儀なくされた。にも拘らず、正編続編と比較相応しうる三作目を産み出した事は、驚嘆すべき事ではないだろうか。
筆者は、『ゴッドファザー』は、人間の宿命を描いた作品と捉えている。だとすれば、過去へ悔恨におののき、病魔に苛まれ、自分の死以上の悲しみに直面し、暴力の連鎖から逃れられず、朽ちる様に死んで行くマイケルの姿を描いたPARTⅢの存在は必然ではなかったか。
コッポラは、さらにPARTⅣを企画し、シナリオの推考も進んだが、原作者マリオプーゾの死もあり、完成はしていない。もし、実現したとすれば、コッポラの生涯の最後のライフワークの様相を呈する事は、間違いあるまい。