私は "ラッキー"を見に行きました。 彼女は香港のお店の猫です。 彼女が約3ヶ月前の子猫だったとき、私は彼女のために写真を撮った。 今彼女は約7ヶ月です。 彼女は今、若い女の子です。

彼女のオーナーは、写真を見るのがとても嬉しかったです。 彼は写真を猫に渡して見せた。 彼は写真で自分自身を認識できるかどうか猫に尋ねた。 猫が写真を見て触っ続けるのは面白かったです。 「ラッキー」のオーナーが猫を大好きにしているのが分かりました。

 

I went to see “Lucky”. She is a shop cat in Hong Kong. When she was a kitten about three months old I took photos for her. Now she is about seven months. She is a young girl now.

Her owner was so happy to see the photo. He gave the photo to the cat to see.  He asked the cat if she  can recognize herself in the photo. It was funny see the cat keep on looking and touching the photo. It was happy to see the owner of “Lucky”  love the cat very much.