It's always within the striking distance,
a feeling to yearn when I want to meet.
But there is not the favorite person near.
I think that yearning is one of love.
But I'm gladder than I'm in the nighbor.
会いたいと思う気持ちはいつもすぐそばにあるのに
大好きな君はいつもそばにいないの
想うだけのことも恋のひとつだとわかるけど
やっぱり隣にいることのほうが私は嬉しいよ