今年から仕事を再開し、ZOOMを始めてから
多くの方々と日本語でお話する機会が増えて、
ありがたく、 そして 楽しい限りなのですが。
日本語率が高い！ 笑
英語を使うのは、旦那とはもちろんなのですが、
「話す」 と言う事を日本語で多くして居なかったせいか、
でも 英語が特別出来る訳でも無いけど、
あぁ～日本語使ってるなぁ～！ と 感じ、
時に、 あれ？ これ何て言うんだっけ？ みたいな事もあり、、
でも 英語が出て来て、、って 訳でも無く。。
なんか凄く面白い感覚。
まぁ 何でも良し！ って 感覚かなぁ？ 笑
日本人同士だから日本語で話そう！ と 自然になり、
旦那は日本語出来ないし、分からないから、英語ね～！ みたいな。
で、どっちも上手く喋れてない感覚もあり、 笑
それを 困った、、とか、
どちらももっと頑張らなきゃ、、とか も無く。
まっいいか！ みたいな感覚。 笑
諦めとか落胆とかでも全く無く、
どちらも楽しい！
日本語で喋れるのは、本当に嬉しい！
英語で旦那と話すのも本当に楽しい！
むしろ 旦那が日本語が出来なくて良かったなぁ と思うし、
日本人の感覚とかが全く分からないのが、いいなぁ～ なんて。
両方あるから 面白いし、楽しい！
どっちがいい も 悪い も無く。
両方あって良かった！ って感じがしてるの。
で、もう１つの感覚は、日本語を多く喋ってたら
英語も何だか 沢山喋れてる感覚がするのよね。。
錯覚？ 笑
あぁ～気が楽になったのかな？
英語だけだと、、 自分はまだまだ、、とか
もっと頑張らなきゃ、、って 感覚をいつも持ってる感じで、、
それが これだけ流ちょうに日本語喋れるんだ！
みたいな感覚かな？
元々自己肯定感は高いけど、
もしかしたら 日本語を沢山喋ってるお陰で、
また自己肯定感が上がったのかな？
私、ちゃんと言えるじゃん！ 伝えられるじゃん！ みたいな？
いやいや、面白いわ～！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
● ZOOM無料トライアルカウンセリング
● Care Counseling Office Japan Web
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝