12月8日(日)
小春日和の釣り日和
少年Cと河を目指す
ところが沖に出てみると
師走に入ってベイトの接岸!?
写真が小さくて判別できないが
実は100を超えるかもめが飛んでいる
これは!!
と、漁船もウロウロしているが
投げようが、引っ張ろうが、しゃくろうが・・・
どの船も釣れてない様子
鳥達だけは慌ただしく上空を飛び交い
ときどき表層をついばむばかり
魚探にも随所にベイトの群れをキャッチするが・・・
釣れてきたのは
エソっち
いったん、見切って移動
ボーステ
カーステレオからの造語
ボートステレオシステム
ガンガンかけながら
GO!GO!
Every teardrop is a waterfall
I turn the music up, I got my records on
I shut the world outside until the lights come on
Maybe the streets alight, maybe the trees are gone
But I feel my heart start beating to my favorite song音量を上げて,レコードをかける
この場所を世界から閉鎖する 光が灯るまで
木々が消えてしまっても、街は明るくなると思うんだ
心臓が動き始める 僕のお気に入りの一曲にのってAnd all the kids they dance, all the kids all night
Until Monday morning feels another life
I turn the music up, I'm on a roll this time
And heaven is in sight, Oohキッズたちはダンスを始める,一晩中ずっと
月曜の朝に世界の変化を感じるまで
もっと音量を上げて
良い調子
視界は良好だI turn the music up, I got myrecords on
From underneath the rubble sing a rebel song
Don't want to see another generation drop
I'd rather be a comma than a full stop
音量を上げて,レコードをかける
瓦礫の下で反逆の唄が歌われる
他の世代も堕ちて行くのは見たくない
終止符をうつんじゃない 始まりなんだ
Maybe I'm in the black, maybe I'm on my knees
Maybe I'm in the gap between the two trapezes
But my heart is beating and my pulses start
Cathedrals in my heart
僕の中の影が現れ始めた,でも自分に忠実に
たとえ迷いが生じたとしても
僕の心臓は動き、激しく脈が打つ
僕の心には大聖堂がある
As we saw,oh, this light
I swear you emerge blinking into
To tell me it's alrightほらっ、光だ, 誓ってほしい
たとえ何が起きても、大丈夫だと言ってくれないか
As we soar walls
Every siren is a symphony
And every tear's a waterfall僕らは城壁を上っていく,サイレンは交響曲のごとく
一粒の涙は滝のごとく
Is a waterfall, ah
Is a waterfall, ah
Is a waterfall
Every tear is a waterfall, ah滝のごとく
OH
滝のごとく
OH OH OH
滝のごとく
一粒の涙は
滝のごとく
OH OH OH
So you can hurt, hurt me bad
But still I'll raise the flag, Wooh痛みを感じるだろう 僕も一緒さ
でも掲げ続けよう
この旗だけは
It was a wa-ah-ah-ah-aterfall
A wa-ah-ah-ah-aterfall
OH
滝のごとく
滝のごとくOh, Oh
Every tear
Every tear
Every teardrop is a waterfall一粒の涙は
一粒の涙は
一粒の涙は滝のごとく
Oh, Oh
Every tear
Every tear
Every teardrop is a waterfall
Every tear
Every tear
Every teardrop is a waterfall
Every tear
Every tear
Every teardrop is a waterfallhttp://www.youtube.com/watch?v=fyMhvkC3A84
つづく