レポート続きです(o^^o)
ハネムーン5日目。
早朝から、雪が残る寒ーーいブリュッセルの街を探検しつつ、蚤の市の開催されるジュドバル広場へと向かっております。
小便小僧のジュリアン君に挨拶し、まだまだ遠いジュドバル広場を目指します!
雪道を歩いていると、急に
「あれ(;°皿°)!!!」
と、夫。
なんと、モコモコブーツの底から水が染み込んできたらしい!!
寒いからと旅行前日に安くGETしたブーツでしたが…一瞬にして役立たずに( ;´Д`)
むしろ水に濡れてどんどん凍えてゆく足先!!
ホテルに戻ろうにも、もう半分以上目的地に近づいていました。ピンチだ!!!
なんとか、手持ちのビニール袋をブーツに突っ込む、という雑な方法でこのピンチを乗り越えましたが、これから先、足が冷たいのをずっと我慢するという、可哀想な夫なのでした(;_;)
しばらく歩くと可愛い教会が見えてきました。
お花の窓が可愛い♡
ブリュッセルの建物はどれも可愛くて、散歩しながら街並みを眺めているだけで楽しめそうです。
…寒くなければ。
あ!また壁画を発見!
これもタンタンの作者さんの絵だなぁ!
この絵の何処かに私がいます!大きさ伝わりますか??
そんなこんなで可愛い街を探検していると、ようやくジュドバル広場に辿り着きました!!!
まだまだ蚤の市も準備中だったので、まずは朝ごはん。近くにある店に適当に入り、決戦前の腹ごしらえ(笑)です( *`ω´) !!
明るくて入りやすそうな感じのお店があったのでそちらにしました。が、やはりここでも東洋人なんていやしない!
観光客が来るにも早すぎる時間ということで、蚤の市関係者?や、仕事へ行く前のおじちゃん達などなど、またしても浮きまくる私達でした。
そして………
今までいたブルージュとの違いといえば、
そう、言語!
ここ、ブリュッセルの公用語はフランス語。今までの街は全てフランドル語だったため、初めてのフランス語圏!
とりあえず、ボンジュール!!!!
…メニューが一切読めません。
英語なんて全く書いておらず、もちろん全部がフランス語。どれが食べ物でどれか飲み物かさえもわからないと言う…\(゜□゜)/まさに、お手上げー
笑顔の可愛い店員のお兄さんに助けを求めてみました。
カタコトの英語で聞く私と、カタコトの英語で答えてくれる優しいお兄さん(そしてイケメン)のおかげで、なんとかサンドイッチとスープ、コーヒーを頼むことができました。
アツアツのスープ!チーズがとろけるー♡
そしてこのサンドイッチ!!!感動的な美味しさでした!!!
フランスパンにモリモリベーコン(^○^)♡♡しあわせ~
可愛いカフェ・オ・レボウルに入れられたコーヒーも美味しかったー。
そっか、フランス語圏の土地は、食文化もフランスなのねー!
ブリュッセルには美味しいフレンチの店もたくさんあるそうです。
美味しくご飯を食べていると、となりに座ったおじさんたちが声をかけてくれました。
ほら、写真撮ってあげるよ(*^^*)はいチーズ!
わーいありがとう!逆光だけど(笑)
このおじさんたちは、さっきも店員さんを呼ぶのを手伝ってくれたり、なにかと親切にしてくれました。
こういうの、とっても嬉しい!
ブルージュもだけど、ブリュッセルの人も良い人が多いなあ(o^^o)
この後も、ご飯を食べているといろんな人に話しかけられました。
私達のカメラに興味心身なおじいちゃん、
それはどこのだ?いいのか?見してみろ!うーんイイなあやはり日本のカメラは………ペラペラペラ
的なことをフランス語で次から次へ話しかけられ固まる夫(笑)
どうやら、ここのカフェにはフレンドリーな方々が集まるようです(^_^)
お腹も心もポカポカになったところで、いよいよ蚤の市へ出陣!!!
掘り出し物みつけるぞーーー!!!
と、いうことで次回は蚤の市レポートです( *`ω´) ♡
iPhoneからの投稿
ハネムーン5日目。
早朝から、雪が残る寒ーーいブリュッセルの街を探検しつつ、蚤の市の開催されるジュドバル広場へと向かっております。
小便小僧のジュリアン君に挨拶し、まだまだ遠いジュドバル広場を目指します!
雪道を歩いていると、急に
「あれ(;°皿°)!!!」
と、夫。
なんと、モコモコブーツの底から水が染み込んできたらしい!!
寒いからと旅行前日に安くGETしたブーツでしたが…一瞬にして役立たずに( ;´Д`)
むしろ水に濡れてどんどん凍えてゆく足先!!
ホテルに戻ろうにも、もう半分以上目的地に近づいていました。ピンチだ!!!
なんとか、手持ちのビニール袋をブーツに突っ込む、という雑な方法でこのピンチを乗り越えましたが、これから先、足が冷たいのをずっと我慢するという、可哀想な夫なのでした(;_;)
しばらく歩くと可愛い教会が見えてきました。
お花の窓が可愛い♡
ブリュッセルの建物はどれも可愛くて、散歩しながら街並みを眺めているだけで楽しめそうです。
…寒くなければ。
あ!また壁画を発見!
これもタンタンの作者さんの絵だなぁ!
この絵の何処かに私がいます!大きさ伝わりますか??
そんなこんなで可愛い街を探検していると、ようやくジュドバル広場に辿り着きました!!!
まだまだ蚤の市も準備中だったので、まずは朝ごはん。近くにある店に適当に入り、決戦前の腹ごしらえ(笑)です( *`ω´) !!
明るくて入りやすそうな感じのお店があったのでそちらにしました。が、やはりここでも東洋人なんていやしない!
観光客が来るにも早すぎる時間ということで、蚤の市関係者?や、仕事へ行く前のおじちゃん達などなど、またしても浮きまくる私達でした。
そして………
今までいたブルージュとの違いといえば、
そう、言語!
ここ、ブリュッセルの公用語はフランス語。今までの街は全てフランドル語だったため、初めてのフランス語圏!
とりあえず、ボンジュール!!!!
…メニューが一切読めません。
英語なんて全く書いておらず、もちろん全部がフランス語。どれが食べ物でどれか飲み物かさえもわからないと言う…\(゜□゜)/まさに、お手上げー
笑顔の可愛い店員のお兄さんに助けを求めてみました。
カタコトの英語で聞く私と、カタコトの英語で答えてくれる優しいお兄さん(そしてイケメン)のおかげで、なんとかサンドイッチとスープ、コーヒーを頼むことができました。
アツアツのスープ!チーズがとろけるー♡
そしてこのサンドイッチ!!!感動的な美味しさでした!!!
フランスパンにモリモリベーコン(^○^)♡♡しあわせ~
可愛いカフェ・オ・レボウルに入れられたコーヒーも美味しかったー。
そっか、フランス語圏の土地は、食文化もフランスなのねー!
ブリュッセルには美味しいフレンチの店もたくさんあるそうです。
美味しくご飯を食べていると、となりに座ったおじさんたちが声をかけてくれました。
ほら、写真撮ってあげるよ(*^^*)はいチーズ!
わーいありがとう!逆光だけど(笑)
このおじさんたちは、さっきも店員さんを呼ぶのを手伝ってくれたり、なにかと親切にしてくれました。
こういうの、とっても嬉しい!
ブルージュもだけど、ブリュッセルの人も良い人が多いなあ(o^^o)
この後も、ご飯を食べているといろんな人に話しかけられました。
私達のカメラに興味心身なおじいちゃん、
それはどこのだ?いいのか?見してみろ!うーんイイなあやはり日本のカメラは………ペラペラペラ
的なことをフランス語で次から次へ話しかけられ固まる夫(笑)
どうやら、ここのカフェにはフレンドリーな方々が集まるようです(^_^)
お腹も心もポカポカになったところで、いよいよ蚤の市へ出陣!!!
掘り出し物みつけるぞーーー!!!
と、いうことで次回は蚤の市レポートです( *`ω´) ♡
iPhoneからの投稿