今日BIGBANGの『BANG BANG BANG』の日本語バージョンが公開されたので、youtubeで観ました。
個人的に、今回のMADEシリーズの中のシングルでは、一番日本語化してほしくなかった曲。
だってあの、アゲアゲぱーりないの曲に、どうしても日本語のイメージが湧かず。。。（笑）
あの曲は韓国語だからステキなのに。
日本語にしたとたん、薄っぺらい歌詞になってしまうのは、なんで？(>_<)
大人の事情で日本語バージョンを作らないといけないのかもしれないけど、
やっぱり私は韓国語のままがいい！
特に途中でジヨンが言う、
『一撃でゾッコン！』
んあー？(O_O)
なんだとーー？（笑）
ゾッコンってーー！死語ちゃうんかい！？
あえてなの？ねぇ、あえてなの？
日本語バージョンの歌詞考えたの、誰かな・・・。
でも、メンバーが、頑張って日本語でレコーディングしてくれたのは、とても嬉しいのです。
私は年末に購入した韓国語のテキストが、すでに埃をかぶりそうになっているの。
（笑）
ああ、複雑な乙女心←え？
ありがとうありがとうありがとう♡
ありがとうありがとうヨンベだいすきありがとうありがとう←さりげなく混ぜるっていうね。
友達に、『ビッグバン好きすぎて、もしかしたらもう私ビッグバンになったかもしれない』
と言ったら、
『20年近く好きなB'zには、なれてないみたいだけど頑張って』
と突き放されました。（笑）
そして、
なんだかんだ言いつつ、一番特典がたくさんついてるバージョンのアルバムを予約した私。
２月の発売日が楽しみだなぁ←（笑）
初売りと、お餅の消費に闘志を燃やした正月を経て、
だらだらしておりますが、
今年もよろしくお願いします。
好きなカフェがあります。
食器も可愛くて、美味しい。
そんなカフェで、唯一、不思議に思う事がありました。
それは、ランチを予約する時に『予約は１１時からのみ承っております』と言われる事。
ちなみにそこのランチの時間は１１時から。
予約ってそもそも、好きな時間に行きたいから予約するんじゃないのー？（笑）11時に行くなら予約しなくても良くない？（笑）
って、毎回不思議に思ってました。
さて、先日、地元で人気のイタリアンのお店に旦那と行こうとして、ランチを予約しました。
お店の人は言いました。
『１１時からの予約はお客様がいっぱいですので、12時以降なら承ります』
なるほど、人気なお店だから、それもそうか、と思い、12時に予約しました。
当日、12時ちょうどくらいにお店に着きました。
駐車場に車が溢れていました。
周りは住宅地。路駐はできないし、かといって、すでに2台くらい待っている状態。
旦那は運転席から離れられないので、
私だけ車から降りて、とりあえず状況を伝えようとお店に入りました。
ホールがバタバタしていて、なかなか気づいてもらえません。
やっと気づいてもらえ、状況を説明。
『12時から予約した〇〇ですけど、駐車場がいっぱいで停めれないのですが・・・。』
店員さんは、
『そうですね～・・・この辺りは住宅地ですし・・・少し空くのを待ってもらうしか・・・。』
がーん（笑）
私のちょっと前に駐車場にギリギリ停めれたお客さんは、予約はしてなくて、店内の待合椅子でおしゃべりしながらテーブルが空くのを待っていました。
なんか、理不尽。
そもそも待つのが苦手な旦那はそれだけでもうイライラし出して、もう帰ろう、という感じになってしまったので、予約をキャンセルして、帰ってきました。
結局予約したのに、食べれなかった。
その時、わかりました。
ああ、あの１１時しか予約を受けないカフェは、駐車場に停められない事を考えての事だったのかー！
ホールと駐車場のバランス
なかなか難しいよね。
何が正解かはわからないけど、
とりあえず昨日は11時に予約して、そこのカフェで、美味しいカフェごはんしてきました！
前菜はトリッパの煮込みと根菜のグリル。
パスタはサンマのクリームソース。
レンコンシャキシャキで、大葉が爽やかで美味しかった！
BIGBANGの中で誰が好きですかっ？！！
奇抜な髪型したっていいじゃない！（笑）
は
猪木の、元気ですかっ？？！
と
同じくらいテンションが上がります。
（笑）
BIGBANGを知ったのは、数年前やってた韓国のドラマ『アイリス』を観てから。
主人公はイビョンホンだったんだけど、
極悪殺し屋役のTOPさんが超かっこよかった（笑）
それでYouTubeとか観て、
え？この人達、アイドルなの？
TOPはラップ担当なのね・・・。
なんか、すごいよ？
MVとか超楽しい！！
アイドルっていうより、アーティストだなぁー！
って、気になりだしました。
今では
車で遠出して、私が退屈になると旦那がB'zかBIGBANGをかけてくれます（笑）
音楽は雑食の私でして。
スローテンポのブラックミュージックも大好物なんだけど、いかんせん、美メロの英語は、家事する時や運転する時はよく聴いてたけど、助手席で聴くと子守唄になってしまう（笑）
さて、
最初は完全にTOPの顔から入ったけど、
テヤンの歌声を聴いて、びっくり！
なんか、この人っ洋モノRnBの匂いする！
ダンスもピカイチで上手いー！！
そしてマイペースなキャラ！
ニコニコ笑顔っっ！
ゴリゴリな全力パフォーマンスと素敵な声、そして可愛い笑顔にやられてしまったのです。
ほんと、名前通りの、まるでテヤン（太陽）だなーっていう。
今ではテヤン一途です♡←（笑）
髪型も毎回楽しみ（笑）
モヒカンのイメージが強かったけど、
やっぱり金髪でややウェット系のおろしてる髪型が好きだなぁー。
去年のジャパンツアーの時の髪型めちゃ好き！
サソリみたいな髪型の時や海苔巻みたいな時もあったような（笑）
奇抜な髪型したっていいじゃない！（笑）
人生楽しんだもん勝ちよね。
すごくすごく画像を貼り付けたいけど、勝手に貼っていいかわかんないからやめました（笑）
BIGBANGの曲、なんだか中毒性があるんです。
最初、？って思った曲も、なぜか何回も聴きたくなっちゃいます。
ファン歴も浅いし、
今でも、それほど熱烈なびっぺん！というわけじゃないんだけど、日本でツアーがあるたびに
ソワソワソワソワソワソワ。
あーーー。会いたい会いたい！観たいーーー！
ってなってます（笑）
去年のツアーは予定があって断念。
今年も参加できず・・・。
未だに生筋肉、もとい、生ヨンベを堪能していません。。。。
次こそは・・・。
笑顔を生で観たい！！！（笑）
と、たまには食べ物以外のネタを。
アイスを食べながら書いてみました。（笑）
パピコの新しい味のチョコのやつ、美味しいーー♡
（笑）
何年かぶりにリトルワールドへ行ってきました。
その足で、
沖縄へ旅行。
台湾を経て
バリ。
ブータンのエリアでは、
おみくじの
初のトルコエリア。
人はびっくりすると、
実はトルコエリアができてから行ってない・・・。
今日はお天気も良くて、日差しも強くて暑いくらい！
山形エリアで地酒と芋煮を販売していたので、早速試食！
この写真だと、すごく色が悪く写っちゃってますが、具沢山で、お出汁も美味しかった～(*´ー｀*)
地酒は『男山』というお酒。辛口だけど飲みやすくて、私でもたくさん飲めそう。
芋煮は、大好きな玉こんにゃくがどっさり入ってて嬉しかった。
沖縄へ旅行。
台湾を経て
バリ。
ドイツで黒ビールと豚のステーキ。
てか、急にヨーロッパ！（笑）
ブータンのエリアでは、
ブータンおみくじにチャレンジ。
見事大吉ですよ！（ドヤ）
おみくじの
真ん中あたり。
旅立ちゆるゆるしてよし←このフレーズが好き。（笑）
初のトルコエリア。
建物とか綺麗だったのに、なんでこの写真しかないんだろう（笑）
勉強するトルコの学生の人形。
かなり勉学に行き詰まってそうな感じがしますね。
韓国の売店でトッポギを食べつつ、
広場でやっていたウクライナサーカスをチラッと見て、
お土産などを物色しつつ、
園内を出て、
駅までのバスに乗りました。
帰りのバスはなぜか外国の方達が多いな、って思ったら、よく見るとサーカスをやっていたウクライナの人たちでした。
あらびっくり。
人はびっくりすると、
思わずこんな顔になりますね☆
先月から、マイリトルボックスというお楽しみ箱を申し込んでいるのですが、
ケラスターゼのシャンプー、
今月分が今日届いていました♡
毎月中身はコスメや雑貨などが数点入っていて、
月イチで届けてくれます。
中身もカワイイ♡
月々3,000円くらいだったかな？？
飽きたらやめよーって思って、試しに購入してみました。
先月はポール&ジョーとコラボしていて、コスメのトライアルサイズの物や、数点雑貨が入ってました。
なんか、楽しかった！
さて、今月は
何が入ってるかなー？(〃ω〃)
今月はボックスが缶。
かわいー♡
手芸用品を入れようーっと♡
中身、
ケラスターゼのシャンプー、
オリジナルのハンドクリーム
ロジェ・ガレのボディローション
これがカワイイ巾着に入ってました。
どれも使えそうー♡
オリジナルのコスメですが、先月の夜用フェイスクリームが結構良かったので、ハンドクリームにも期待できそうです～(*´ー｀*)
あとは、
箱のチョコレート
カフェエプロン
レシピも載ってる読み物
これが付いてきました(*´ー｀*)
チョコレートはイートミーって書いてあるからさ、すぐに２個食べちゃったよね。（笑）
ブラックとスイート、ホワイトチョコの3種類が入ってましたー。
ちょっと寒い夜に紅茶飲みながら、残りは食べます！
元気元気！
この時期はお祭りがたくさんありますね～(*´ー｀*)
揚げたてで熱いので旦那に持ってもらい、パシャ。（笑）
手作りの美濃焼きだそうです^ ^
昨日は地元のお祭りに行き、
今日は覚王山日泰寺のお祭りに行きました。
参道にたくさんのお店が並んで、フード、雑貨、アクセサリー、等、色んなジャンルのお買い物が楽しめます^ ^
手作り作家さんが多いので、一点モノも手に入るチャンスですねー♡
私は今日、大好きなパクチーを添えた唐揚げを頬張りつつ、
スープカップとイヤリングを購入しましたー！
揚げたてで熱いので旦那に持ってもらい、パシャ。（笑）
あーーーパクチーが爽やかで、チリソース味の唐揚げとベストマッチ♡
パクチー好きにはたまらなかったです。
パクチー大盛りにして貰えば良かったー（笑）
そしてイヤリング^ ^
自分好みのお店を見つけるとうれしくなりますね！
散々迷ってこの鳥たちに決定！
どのイヤリングも可愛くて、全部欲しかったです。
と、その中に、去年誕生日に姪っ子ちゃんとお義姉さんからもらったイヤリングを発見！！
そういえばこのお店の名前、見たことあると思ってたら！プレゼントで貰ったんだった！(すぐに気づけよ！)
そしてさすが、お義姉さんと姪っ子ちゃん！私の好みをバッチリわかってらっしゃる・・・（笑）
あと、カップは、こんなのを買いました。
手作りの美濃焼きだそうです^ ^
深めのカップで、持ち手が付いているので、スープ用に使おうと思います。
他にも違う形のカップとかお皿があって、
どの器もリーナブル！
ちなみにこのカップは600円でした^ ^
柄もナチュラルで可愛かったなー！
揃えたくなるけど、重いのでこのくらいで（笑）
ひとまわりして、お寺をお参りして、帰ってきました。
そして家に帰ったら服に唐揚げのタレが付いていました。
勲章ですね！（笑）
今日は休み。
友達と約束してたんだけど、ちと予定が合わずで、会えなくなっちゃいました(´･_･`)
最近は旦那の仕事が忙しく、イライラしているので、こっちまでピリピリしてしまい、土日の度にケンカ勃発でした。
子どもがいないと、どうしても2人だけの言い合いになってしまうのでダメですね・・・(￣▽￣)
きなこも参加してくれたら和むのにな（笑）
せっかく暇になったし、
お散歩がてら、買い物しつつ、おやつを。
近くのスイーツカフェへ。
月曜ってこともあり、店内ガラーーン。
や、やってるよね？
え？お客さん私だけ？（笑）
まぁいいや。。。
とりあえず、マンゴーのミルクかき氷を頼みました。
席に着くと、シーーンとしていた店内に、急にBGMが！（笑）
ビクっとするわー（笑）
私の為に流してくれたよ！
ありがとうEXILE！
フワフワで美味しかったです^ ^
ごちそうさまでした！
今日はスーパームーンですね！
夜が楽しみ♡
先週のお休みに、お友達とちょっと素敵なイタリアンのお店へ行ってきました(*´ー｀*)
コースのお野菜、どれも美味しかった！
にしても、やっぱり五平餅って美味しいね♡
以前、行ったものの、予約でいっぱいで入れず、そのまま月日が流れ・・・（笑）
今回はお友達が予約してくれて、やっと行けました！キラリン★
天井が高くて、落ち着いた雰囲気！
わりと住宅街なんだけど、お店の外がぐるりと塀で囲まれてるので、周りの建物も目に入らず、いい感じの現実逃避できます！（笑）
コースのお野菜、どれも美味しかった！
バーニャカウダやたっぷりの前菜♡
野菜好きにはたまらないです^o^
そして結構なボリューム！
よく食べる私でも、もう無理ー💦お腹いっぱい！！って感じでした。
それに、コースってゆっくり食べるから、お腹膨れますよね！
あー、満腹、幸せ♡
なのになぜ、二軒目のカフェでケーキを食べているのだろう。（笑）
デザートは別腹。
毎回の事です。
これからも
地元のカフェを制覇する目標めざして、頑張ります！（笑）え？
そして次の日。
新城市へドライブ。
山道をウネウネドライブして(酔いそうだった)作手村へ行ってきました。
五平餅や地元のこんにゃく(プリップリで美味しかった！)を食べながら、のんびりできました。
そば打ち体験もやっていたので、次回はやりたいなー！
にしても、やっぱり五平餅って美味しいね♡
ちょっぴり生姜の効いた味噌ダレが好きです。
そのあと、もう一軒、立ち寄った休憩所？食事処？でお昼を食べました！
なんと店内にスズメがいて、
チョンチョン肩に乗ったり手に乗ったり、すごく懐っこい！（笑）
スズメが懐くなんて珍しいなーって思って、お店のおばちゃん達に聞いたら、
『この子、今朝急に店に入ってきたのよ～』ですって。
ええええええ！？今日から？！（笑）
懐きすぎでしょ！！！！
ちなみにそのお店、入り口のドア全開、窓も全開。逃げようと思えばいつでも出ていけるんですが。
ずーーーっとお店の中でおばちゃんの肩に乗ったり、お客の肩に乗ったりしてるらしい。
なんという能力！！（笑）
ちなみにお昼はそばを食べたのですが、食べてる間もずっと肩に乗ったり、手に乗ったりしてくれました(*´ー｀*)カワイイ・・・
おばちゃん達は、だれか近所で飼っている人がいて、逃しちゃったのかなー？なんて話をしてましたが…どうなんでしょうかね？
ここで看板娘として働いてもらうといいのになー！
メスかどうかはわからないけど。
帰りは古民家風のカフェへ寄って帰るつもりが、
時間が遅くなっちゃって間に合わず・・・。
また次回、リベンジしようと思います！
週末、私の元気の源、B'zのLIVEへ行ってきました。
本当は土曜日だけの予定だったけど、今回のツアーは日曜日の名古屋が千秋楽ということもあり、どうしても千秋楽公演に行きたくなって、キャンセル待ちで応募。
見事当選しました！やったー！
土曜日は高校時代からのLIVE仲間と。
最近ではLIVEが同窓会のような感じになっているので、お互いの近況報告もかねて、ランチをしてからの参戦でした♡
高校時代と変わらないメンバー！
ノリもそのまま。（＾Ｏ＾）
あの頃より若干上がりきらない腕や、弱っちくなった足腰に鞭打って、ギャーギャー騒いできました。（笑）
席もアリーナの真ん中より前で、とても良い席でした！！
私の友達は毎回、座席の運が強いのです・・・（＾Ｏ＾）
この日のために、プラバンでブローチを作成♡（笑）
みんな胸に付けて参戦してくれました♡
終わった後は完全燃焼。。。
みんなして、あしたのジョーみたいに真っ白くなってました（笑）
1人結婚した子もいて、幸せ気分までお裾分けしてもらいましたよ♡
日曜日は、それほど乗り気じゃない旦那を引きずって行きました。
千秋楽という事もあってか、色んな県からファンの人が来てました。しかも周りには熱狂的な子がたくさんいて、とても楽しかったです。
日曜日は席が端っこの席だったのですが、演出の関係でメンバーとものすごく近くなる瞬間が！！！
反対隣の、全く知らない女子と一緒にギャーギャー（笑）
二人して
『きゃーーーーーっ！！！
きゃーーーーっ！！！
やばいやばい近いーーーーーー！！！
もう死んでもいいーーーーー♡』
お互い、汗と涙でグチャグチャになった顔で手をつないで飛び跳ねる（笑）
メンバーが遠くなってからも
興奮冷めやらぬ私達（笑）
旦那に
『とりあえず、落ち着いて（笑）』
と水を渡されて、とりあえずは、人間に戻りました（笑）
あっという間の2日間。。。
次の日も身体中痛くて、めちゃくちゃ疲れたのに、それでも元気になってしまうのが不思議。(*´ー｀*)
月曜日、溜まった家事も
余韻で楽しくこなせました（笑）
だ・か・ら 気になる♪
こんな気持ちはナゼ～♪
今一番～あいつの笑顔に会いたい♪
懐かしの漫画、ママレードボーイのアニメ主題歌を口ずさんでいます。
昨日、両親が腱鞘炎と引き換えに作り上げた、ママレードジャムをお裾分けしてもらいました。
両親は、『甘夏の皮を剥いて、中袋も剥いて、皮を刻んで、そりゃもう大変だった！』と、ママレードジャムをいかに攻略したかをドヤ顔で説明しておりました。
ドラクエをクリアした少年のようでした。
今年還暦ですが。
肝心のママレードジャムですが、美味しいです^ ^
パンに塗ったり、ヨーグルトに入れたり～
今日はパウンドケーキに混ぜてみました★
爽やかな甘さ♡
ちょっと焼きすぎたけど（笑）