日本に住む父と母に電話で
人生相談をした時の出来事です







きっと小声だから聞こえないと思って
気遣いから
「もっと簡単な単語で説明しないと
という感じの両親の会話が
しっかりスピーカーに入って
アメリカまで聞こえて来てました

アメリカにすんでると、
時々頭の中で英語と日本語が混ざって
ルー大柴みたいになってしまいます
でもちゃんと耳から入って会話は理解できてるから安心してくれ、両親よ

とある夜、
睡眠中に起こった悲劇です…アセアセ













未だになぜこんな嫌がらせされたかわかりません
でも愛犬に関しては可愛いからなんでも許せちゃうことは確かです

Yuki
今日知人宅で通訳として
お家修理のお手伝いをしてたときの出来事…






女性の権利運動とかが盛んに起こっているカリフォルニアで、まだこんな事堂々と言う人いるんだ…
とびっくりしました
最近ダイエット中なのですが…
ダイエットしてるときに限って…
なぜかいつも食欲旺盛になってしまいます😱

そんなときにオススメなのがポップコーン
たったの100カロリーで楽しめるmini bagポップコーンも売ってありますよねチュー

高校生の時以来、減量のためにポテチやフライの代わりにポップコーンをメインスナックに変えたんですが
6年間変わらず愛し続けているブランドがあります

それがこちら

じゃじゃん

{B441ADAD-41BC-44D1-BFF3-A02A9958A808}


Jolly Time の kettlecorn フレーバーです
日本ではあまりkettlecornみないですよね
フレーバーを一言で表すなら
Sweet and Sourって感じの味です

甘いけれど塩っぽさも聞いてる不思議な味がするのですごくハマってしまいました

機会があれば皆さんもトライしてみて下さい

YUKI
みなさんお久しぶりです
最近は凄くlazyで
ブログを全く更新していませんでした

今日は待ちに待ったThanksgiving(感謝祭)の日
アメリカでは多くのビジネスがお休みになる、結構ビックな行事なんです
毎年恒例の家族で集まりターキーを食べて過ごす祝日!というイメージです

さてさて
昨年度までは元フィアンセと彼の子供と毎年過ごしていたthanksgivingですが
今年からは家族も彼氏もアメリカにいない私
いったい何をしたかというと

同じく独身で家族が国内にいない親友くんと一緒に過ごしました

感謝祭の前日、
ハリーポッターマラソンしようぜということになり午前3時まで夜通し映画鑑賞🎬
そのあと遅寝して目覚めたのがなんと次の日のお昼の12時30分
急いでジムに行き5キロカーディオトレーニングした後に急いで支度し、出かける準備が出来た時間はもう夕方の5時
それからサムと真っ暗な中マリブまでドライブし、なぜか夜行徘徊することにw
そもそもマリブに行った理由が
「インスタ用の写真撮ろうぜ」
という理由だったのに
真っ暗な中撮影などできるはずもなく

そのまま2時間くらいくだらない話を語り合い続けて帰宅後、またまたポップコーンを片手に映画鑑賞をするという、トラディショナルスタイルの Thanksgivingsとは程遠い一日を送りました

ちなみに今日見た映画は
「Zoolander」

{5BF69D32-5EE5-41B7-98EC-DA87C06709C3}

ナイトミュージアムでもお馴染みの
ベン・スティーラーや、オーウェン・ウィルソン出演のすっごく面白いコメディー映画です
オススメです

みなさんが楽しいthanksgiving休暇をお過ごしの事を祈ってます

YUKI