私の予想がふさわしかったの
나의 예상이 적격이었어

給食時間に私の大事な焼肉を盗んだ犯人は..
급식 시간에 나의 소중한 불고기를 훔친 범인은..

焼肉ではなかったようで..
불고기는 아니었던 것 같고..

とにかく! 犯人は !
어쩃든! 범인은!


......私の 3年仲良し友達であったことです
......나의 3년 의좋은 사이 친구인 것입니다

TT! 敢えて私を裏切るなんて!
TT! 감히 나를 배반하다니!

...お前のため私はキムチとみそ汁だけでご飯を食べた..
...너를 위해 나는 김치와 된장국만으로 밥을 먹었다..

ちょっと.. これは君が盗んでそんな結果を生んだことなのに-_-;;?

잠깐.. 이것은 네가 훔쳐 그런 결과를 낳은 것인데-_-;;?

とにかく焼肉食べたい(!?!?!?!?!???!?!)
어쨌든 불고기 먹고 싶다(!?!?!?!?!???!?!)