トランプ大統領は当初、20日午前にホワイトハウスを去る際、支持者に囲まれて盛大な軍礼を受けて退任することを望んでいた。 しかし国防総省は、彼の要求を拒否し、計画を白紙にしたと報告した。  

 

トランプ氏は、バイデン次期大統領の20日の就任式に出席しないことを明らかにした。 午前中にフロリダに向かうためメリーランド州アンドリュースのユナイテッド・ベースに搭乗する予定だ。  

 

以前の情報によると、当局者は、トランプ氏の意向に沿って、レッドカーペット、旗振り役、軍楽隊、21丁の銃など、海外の国賓訪問と同じ仕様の告別式を準備することを検討している。 しかし,トランプ氏が告別式をホワイトハウス,アンドリュース空軍基地,最終目的地のパーム屋台のいずれで行うことを望んでいるのかははっきりしていない。  

 

しかし、トランプ氏の願いが何であれ、ほぼ確実なことは、それが空振りしたということだ。 国防総省の高官2人は、今年は伝統を破り、トランプ氏のための告別式は行わないと漏らした。  

 

ロナルド・レーガン元大統領の時代から、国防総省は大統領の任期が終わる前に告別式を行っていた。 式典には兵士と大統領自身の面会が含まれている。 大統領はこの機会に、国を守るために命を捧げた軍人たちに直接感謝した。  

 

しかし、任期を間近に控えたトランプ氏は、伝統に従って米軍基地に行って軍人たちに敬意を表することはしなかった。  

 

一方、ペンス副大統領は16日、カリフォルニア州レムル海軍航空基地を、17日にはニューヨークを訪問し、陸軍第10山地師団を訪問した。  

 

トランプ氏は在任中、よく軍を使って国力を誇示してきた。 2019年の独立記念日には、彼は最も高価なパレードの1つを行った。 当時、政府は他の予算から数百万元を流用して「米国に敬意を表する」国慶節を開催した。  

 

当時は戦車がワシントンの街頭を走り、戦闘機がナショナル・スクエア上空を疾走し、トランプ氏の演説で締めくくられ、伝統的な花火も披露された。  

 

しかし、トランプ氏の任期最後の数週間には、ナショナル・ヒルの騒乱によって、ワシントン・ファイナンシャル・シティはかなり無残な姿を見せていた。 すでに2万人余りの国家民兵が駐屯しており、少なくとも大統領就任式が終わるまでは安全保障作業を行う予定だ。