今年はこの動画で伝統的なクリスマスソングをプレゼントします。
「これぞ本当にクリスマス」を音楽で体感してください。
過去に紹介した曲は記事へのリンクで対応させてもらいます。
Joy to the world (もろびとこぞりて)
クリスチャンでなくても一度はどこかで聞いたことのある曲だと思います。ずっと待ち望んでいた救い主イエス・キリストが生まれた、みんな揃って迎えようと歌っています。
歌詞(末日聖徒イエス・キリスト教会公式訳)：
1. 諸人（もろびと）こぞりて 迎えまつれ
久しく待ちにし 主は来ませり
主は来ませり 主は、主は来ませり
2. くろがねの扉 打ち砕きて
とりこを放(はな)てる 主は来ませり
主は来ませり 主は、主は来ませり
3. しぼめる心の 花を咲かせ
恵みの露（つゆ）置く 主は来ませり
主は来ませり 主は、主は来ませり
4. 天(あま)つ神の子と 迎えまつれ
救いの主(ぬし)とぞ ほめたたえよ
ほめたたえよ ほめ、ほめたたえよ
楽譜(英語)
楽譜(日本語)
この曲はアメリカの宗教音楽家ロウェル・メイスンがゲオルグ・フリードリヒ・ヘンデルの『メサイア』 の合唱部分の旋律を抜き出して編曲したものといわれています。
For unto us child is born (ひとりのみどりごがわれわれのために生れた)
メサイアより
旧約聖書の時代より預言されてきた神のひとり子、つまりイエス・キリストが誕生した喜びが軽やかなメロディに表現されています。’Wonderful, Councellor’がだんだん強く歌われていくところに喜びの度合いが強まっていく様子が表現されています。
歌詞の内容：｢ひとりのみどりごがわれわれのために生れた、ひとりの男の子がわれわれに与えられた。まつりごとはその肩にあり、その名は、『霊妙なる議士、大能の神、とこしえの父、平和の君』ととなえられる。｣(イザヤ書 9章 6節)
Oh come ye faithful (神の御子は今宵しも)
Angel We Have Heard on High (荒野の果てに/御使い空に)
Silent Night (聖しこの夜)
I heard the bell on Christmas Day (なつかしい鐘は鳴る)
これはクリスチャンでないと馴染みのない曲かと思います。
歌詞：
１．クリスマスのなつかしい鐘は鳴る
地に平和，人に安きあれとうたう
２．その日は来たるとすべての鐘鳴り
地に平和，人に安きあれとうたう
３．平和の歌は空しく響けども
地には望みもなくうなだれてあり
４．そのとき，さらに鐘は響きわたる
「神は生きたもう，地に安きあれ」と
５．歌声，鐘の音，夜，昼響きて
地に平和，人に安きあれとうたう
楽譜(英語)
