繼昨天發佈的後，今天花了一下午的時間做了中文版的界面，請大家可以直接點選這個連結來看：
【2007.09.05 水滴更新後中文版】
大致上也面中所有有標中文的地方都是可以點進去看的，希望大家看得懂我在做啥...........囧（右手快廢了）
至於昨天講過的一些功能我就沒有再特別寫了，詳情請看昨天的文章↑
然後接下來還是圖文版，如果還是看不懂上面做的中文頁面的話，也歡迎繼續往下看囉^_^！（不過有些圖片還是請看上面的網頁啦XD）
------------------------------------------------------------
那麼接著我們就從水滴公園【meromero park】最左邊的工具列開始看起：
1. 【お世話をする】（feed）
--- 在這個選單中有三項照顧水滴的功能，其中給哈蜜瓜這個功能是原本就有的，但是在這次稍作變動：點選給哈蜜瓜後，在頁面右方會出現哈蜜瓜視窗，選擇綠色或粉色的哈蜜瓜後，地板上會出現一片哈蜜瓜，這時候只要把哈蜜瓜拉到水滴的身上就算完成一次餵食了，一天最多可以餵5片綠色哈蜜瓜，可以增加5度。
--- 再來是寒暄語的更動，可以自行設定想說的話，以後打招呼的時候就會說了唷！
--- 最後是察看水滴目前的狀態，從左到又分別是水滴基本資料、成長記事、最近學會的語言、最近學會的技能
------------------------------------------------------------
2. 【メロシーノート】(note of MEROSHI)
--- ノートを開く：為打開新功能的留言本，察看最近來訪的朋友的留言，同樣的去朋友家玩的話，也可以看看她家的留言本，留言之餘說不定還會遇到認識的人的留言喔！
--- 最近のメロシ：看最近有誰來跟妳打招呼，有空的話記得也要去對方家玩跟她打打招呼喔！
p.s. 系統也會提示，メロシー的主要功能就是希望水滴朋友之間能常常互相交流，所以メロシー的累積要在朋友家中才會達成，所以不要傻傻的在自己家裡一直按一直按，這樣是不是有用的唷！
------------------------------------------------------------
3. 【メロダチ】(friends of MERO)
在這裡有四個功能，由上到下分別是：察看所有的好友、察看申請中的朋友、搜尋水滴朋友以及最後察看朋友的部落格。
------------------------------------------------------------
4. 【メッセジ】(message)
這裡就是以前的信箱功能啦，使用方法都照舊，圖片的說明應胎很清楚了吧.....就....不加贅述啦(懶惰)XD
------------------------------------------------------------
5. 【アイテム】(item)
也是以前舊有的功能，第一個是改變房間的佈置，第二個是販售傢具以及水滴視窗的草原道具等物品。
------------------------------------------------------------
6. 【ブログ】(blog)
最上面是察看自己的部落格，最多可以看到自己過去所發表的九篇文章。下面則是水滴視窗【メロウィンドウ】(mero window)的設定，分成面版與草原道具的設定，最後是部落格的RSS登錄：
------------------------------------------------------------
7. 最後不要遺忘了最右邊的小小圖示，按下去之後會顯示メロ度、メロン的數目以及最下面白色字樣的メロン使用記錄：
以上大概就是如此，如果有問題的話也歡迎回應或更正我，不然就給我個鼓勵也行XD
最後希望短時間內水滴公園不要再更新啦.......把系統用穩定一點比較好><，現在不知道是系統設定的問題或是怎樣，家中一次最多只出現2隻水滴.....（目前我到第三世代，不是只出現第二世代就是只和第一世代一起出現，都不會三隻一起出現了......），營運事物局東的這篇文章（【ブログ更新分のメロンが付与されなかった件について】）下面也有很多人反應，不過目前為止還沒有看到正式的回應........
滿多人都希望以前的小水滴都可以全部出現，看看未來會不會變成以前那樣吧^^
【2007.09.05 水滴更新後中文版】
大致上也面中所有有標中文的地方都是可以點進去看的，希望大家看得懂我在做啥...........囧（右手快廢了）
至於昨天講過的一些功能我就沒有再特別寫了，詳情請看昨天的文章↑
然後接下來還是圖文版，如果還是看不懂上面做的中文頁面的話，也歡迎繼續往下看囉^_^！（不過有些圖片還是請看上面的網頁啦XD）
那麼接著我們就從水滴公園【meromero park】最左邊的工具列開始看起：
1. 【お世話をする】（feed）
--- 在這個選單中有三項照顧水滴的功能，其中給哈蜜瓜這個功能是原本就有的，但是在這次稍作變動：點選給哈蜜瓜後，在頁面右方會出現哈蜜瓜視窗，選擇綠色或粉色的哈蜜瓜後，地板上會出現一片哈蜜瓜，這時候只要把哈蜜瓜拉到水滴的身上就算完成一次餵食了，一天最多可以餵5片綠色哈蜜瓜，可以增加5度。
--- 再來是寒暄語的更動，可以自行設定想說的話，以後打招呼的時候就會說了唷！
--- 最後是察看水滴目前的狀態，從左到又分別是水滴基本資料、成長記事、最近學會的語言、最近學會的技能
2. 【メロシーノート】(note of MEROSHI)
--- ノートを開く：為打開新功能的留言本，察看最近來訪的朋友的留言，同樣的去朋友家玩的話，也可以看看她家的留言本，留言之餘說不定還會遇到認識的人的留言喔！
--- 最近のメロシ：看最近有誰來跟妳打招呼，有空的話記得也要去對方家玩跟她打打招呼喔！
p.s. 系統也會提示，メロシー的主要功能就是希望水滴朋友之間能常常互相交流，所以メロシー的累積要在朋友家中才會達成，所以不要傻傻的在自己家裡一直按一直按，這樣是不是有用的唷！
3. 【メロダチ】(friends of MERO)
在這裡有四個功能，由上到下分別是：察看所有的好友、察看申請中的朋友、搜尋水滴朋友以及最後察看朋友的部落格。
4. 【メッセジ】(message)
這裡就是以前的信箱功能啦，使用方法都照舊，圖片的說明應胎很清楚了吧.....就....不加贅述啦(懶惰)XD
5. 【アイテム】(item)
也是以前舊有的功能，第一個是改變房間的佈置，第二個是販售傢具以及水滴視窗的草原道具等物品。
6. 【ブログ】(blog)
最上面是察看自己的部落格，最多可以看到自己過去所發表的九篇文章。下面則是水滴視窗【メロウィンドウ】(mero window)的設定，分成面版與草原道具的設定，最後是部落格的RSS登錄：
7. 最後不要遺忘了最右邊的小小圖示，按下去之後會顯示メロ度、メロン的數目以及最下面白色字樣的メロン使用記錄：
以上大概就是如此，如果有問題的話也歡迎回應或更正我，不然就給我個鼓勵也行XD
最後希望短時間內水滴公園不要再更新啦.......把系統用穩定一點比較好><，現在不知道是系統設定的問題或是怎樣，家中一次最多只出現2隻水滴.....（目前我到第三世代，不是只出現第二世代就是只和第一世代一起出現，都不會三隻一起出現了......），營運事物局東的這篇文章（【ブログ更新分のメロンが付与されなかった件について】）下面也有很多人反應，不過目前為止還沒有看到正式的回應........
滿多人都希望以前的小水滴都可以全部出現，看看未來會不會變成以前那樣吧^^
字樣的對話框，那就是跟以前的單純說話不同囉！當看到
就會記錄一次，然後也可以從那裡看到有多少朋友來跟你寒暄過，藉此你就可以也去那些朋友家拜訪。所以我個人是覺得這個新功能取代了原先的足跡功能。
