この曲
クラプトンの
息子っちが亡くなって
なんたらかんたら
の時あたりの曲だとか
そんなの
まぁ
置いといて
いい曲
Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would it be the same
If I saw you in heaven?
もしもお父さんが天国でお前にあったなら誰かわかるのだろうか？
もしもお父さんが天国でお前にあったなら以前と同じだろうか？
I must be strong
And carry on,
'Cause I know I don't belong
Here in heaven.
お父さんは強くなければならないね。
そう生き続けなければね。
お父さんは天国にいるような人ではないとわかっているから。
Would you hold my hand
If I saw you in heaven?
Would you help me stand
If I saw you in heaven?
I'll find my way
Through night and day,
'Cause I know I just can't stay
Here in heaven.
もしお父さんが天国でお前にあったなら、手を握ってくれるかい？
もしお父さんが天国でお前にあったなら、お前は、お父さんが立っていられるようにささえてくれるのかい？
夜も昼もずっとお父さんは自分の生きる道を見つけよう。
お父さんはここ天国にいるような人ではないと知っているよ。
Time can bring you down,
Time can bend your knees.
Time can break your heart,
Have you begging please, begging please.
時には落ちこむだろう
時には、ひざまずかせることもある。
時は、心が砕けるだろう。
お願いだ。施しを、救いを。
Beyond the door,
There's peace I'm sure,
And I know there'll be no more
Tears in heaven.
Would you know my name
If I saw you in heaven?
その扉の向こうの向こうに
安らぎがあるよ、きっとそう思う。
そして、お父さんは知っているよ。
もう天国に涙がいらないことを
もしお父さんが天国でお前にあったなら、誰かわかるのだろうか？
もしもお父さんが天国でお前にあったなら以前と同じだろうか？
I must be strong
And carry on,
'Cause I know I don't belong
Here in heaven
Would it be the same
If I saw you in heaven?
'Cause I know I don't belong
Here in heaven.
お父さんは強くなければならないね。
そう生き続けなければね。
'お父さんは天国にいるような人ではないと知っているから。
まぁ
無垢な子供に比べれば
世の中の
大人は
みんな
天国には
行けないような気がするけどwwww
みんなは
守れないけど
ハンパなくちっちゃくて狭い手の届く範囲だけど
大切な人を
なくしてから
気づくんじゃなくて
今
大切にしたいなぁ
なんて(・∀・)
皆様
良い連休を(#^.^#)