トルコに限らないかもしれないんですけど
海外のファーストフード店や、スーパーマーケットや、靴屋さん、
基本、店員さんって愛想悪いですよね？
笑わない。
ありがとうと言わない。
店員同士で笑ってる。
ケータイはジーパンのポケット。
トルコで
「何なん？この子ら愛想悪っ！クビにしたい！」
とか思ってたら、
「日本人？トルコ語できるん？」
とか、笑って喋ってくれて、
「……ええ子やん」
て、なるような場面がよくありました。
そして、ここからが
異文化の不思議
ヤシンは、その店員さんたちの無愛想さを
「これが良いんですよ」
と言うんです。
女の子がニコニコ働くと、お客様に気があると勘違いさせたり、ナンパされたりするので良くない⇨⇨⇨
笑わない
そう言えば、日本の居酒屋や喫茶店で
お客様のおじさんが、バイトの女の子に
「君いくつ〜？」
「大学生？かわいいね〜」
とか言ってるのよく見ますが
あれ、ドン引き
家帰って、嫁はんほめとけよ。って思いますねん