今日はタイマで即使える実践的タイ語講座です(笑)
僕はタイマに行くとタイ嬢とは極力タイ語で話すことを心がけています。
タイ人のみなさん、やはりキットゥンバーン(おうちが恋しい)な方が多いです。
【初級篇】
・あなたの名前は何？ クンチュー アライナ クラップ
クン＝あなた アライ＝何 クラップ＝男性が語尾につける丁寧語。あまりに使いすぎるとナメられます(笑)
ちなみにナはアライにかかる単語でアライのWhatを柔らかい言い回しにする事ができます。
【その他のナの使用例】
・ホアノム クン スゥワイ ナ
(あなたのB地区はきれいだね♪)
ホア＝あたま ノム＝ｵﾊﾟｰｲ スゥワイ＝きれい
・ヌゥワット クン アロムディー ナ
(あなたのマッサージはいいかんじだね☆)
ヌゥワット＝マッサージ アロムディー＝いいかんじ
【ちょっと実践篇】
・リア ホアノムポム ノイ ダイマイ
(ぼくのびーちくなめてくれませんか・・・！)
リア＝なめる ポム＝僕(男性の上品な自分称)
ダイマイ＝できる？
ダイだけだとCanと同じ意味です。
マイは単体では否定の意味になりますが、語尾につける事で疑問形になります。
ちなみにタイ語で表記すると否定のマイと疑問形のマイはスペルの違う別の単語です。
【お役立ち単語篇】
さわる＝ヂャップ
いれる＝サイ
ち○こ＝ノーンチャイ(本来は弟という意味のスラング)、クワイ(下品な言い方。初対面の嬢には使用注意)
ま○こ＝ノーンサーオ(妹という意味のry)、ホーイ(貝という意味のry)、ヒー(お下品なスラング)
気持ちいい(性的に)＝スィアオ
気持ちいい(普通に)＝サバーイ
せくろす＝アオカン(求め合い)
き○たま＝カイ(たまご)
やさしく(物理的に)＝バオバオ
やさしい(性格)＝チャイディー(金銭的に太っ腹というニュアンスあり)、ニーサイディー(性格がいい)
自慰＝チュアイトゥアエーン(チュアイ＝助ける、トゥアエーン＝自分)
弖古希＝チャックワオ等(チャックワオも自慰として使いますが、チュワイトゥアエーンが自分でというニュアンスに対して、チャックワオは自分か他者かは問いません。多分ｗ)
※使う場所は出張型だけですよね。僕はそう信じています。
間違ってたら訂正していただけると幸いですｗｗｗ