A: Why don't you charge our drinks to my room?
B: $89 plus service charge will be added to your bill.
Why don't you
Why don't you、Why not には
「なぜ～しないんですか？」と、疑問に思うとき、
「～してみたらどうですか？」と、提案、勧めるときよく使われる。
Why don't you visit ***.com on the Internet?
インターネットで ***.com を見てみたら？
Why didn't I think of that?
なんで思わなかったのかな？
Why can't I just say whatever ...?
どうして私は、ただ何でも～を口に出来ないの？
「ぜひ、そうしよう」と、進んで応じるときにも使われる。
A: Let's go swimming this afternoon.
午後、泳ぎに行こうよ
B: Why not?
そうしよう。（なぜやらない？ぜひやろう）
反語のような使われ方。
疑問詞は、英会話で特別な表現、慣用表現がたくさんある。
charge our drinks to my room
charge には、たくさんの意味がある。
仕事なら、担当、管理、委託など、「やる責任」
誰かに言うなら、指令、告発など、「従ってもらう」
電池になら、充電など、 「電気を貯める」
敵になら、攻撃など、 「攻める」
そして例文のようにお金が絡むと「払う義務があるもの」になる。
「つけ」になるわけだが、このように、部屋につけたり
クレジットカードにつけたりする。
A: Could I check my valuables with you?
A: I'd like to deposit my valuables.
check my valuables with you
飛行機で手荷物を預けるときに、check が使われる。
A: How many bags do you have to check in today?
A: 本日は、預け入れ荷物をいくつお持ちでしょうか？
B: I have one checked piece and one carry-on.
B: 一つが預け入れで、一つが機内持ち込みです。
ホテルでも、貴重品を預けるのに、check が使える。
保管先は、with や、at で表せる。
I checked my valuables at the reception desk.
貴重品を受付に預けた
deposit
check は、たくさんの意味があるが、deposit なら、
「預ける、（置く）」の専用の言葉になる。
deposit は、「銀行に入金」したり、モノを買う時の「頭金」
でも、よく聞く。
銀行では、他に、
deposit（入金） withdraw（出金）
transfer（振替、振込み、送金） remittance（送金）
checking account ：当座預金の口座
saving account ：貯蓄預金の口座
personal check ：個人の小切手
pay into your account ：口座に支払われます（振り込まれます）
などが、良く目にする英単語。
A: I have some laundry. When will I get my laundry back?
A: I want to have five shirts ironed.
I have some laundry. When will I get my laundry back?
洗濯の英語表現も、日常英会話では必要。
wash clothes ：服を洗う
do laundry ：洗濯をする
take clothes to the cleaners ：クリーニングに持って行く
wash stains out/off/away ：しみを落とす
clothes shrink ：服が縮む
laundry soap、detergent ：洗剤
W/D ： washer and dryer ：洗濯機と乾燥機
hang out the laundry/washing (to dry) ：洗濯物を干す
have five shirts ironed
「髪を切ってもらう」のように、自分でやるのでなく、
人にやってもらう時には、
have ＋ モノ ＋ 動詞（過去分詞）
have my hair cut 髪を切ってもらう
have my picture taken 写真を撮ってもらう
have my car fixed 車を修理してもらう
have my shirts ironed シャツにアイロンをかけてもらう