爆笑！爆笑！また爆笑♪

今日の「音楽中心」
最初、黄色ライトで「あら素敵！」


ライトが変わったとたん「ウェー？？？」
思わずひっくり返りそうになってしまったよ～～～


二人とも中学生みたい・・・
いまどきの中学生でも、こんなダサい格好はしないしぃ。

それどころか、我が愛しのユノは( -.-) =зﾌｳｰ


これじゃぁ、まるで役所の受付か経理の人みたい。
公務員神起。。。
相変わらずダンスも素敵なんだけど、それすら集中できなくて、最初から最後まで爆笑がとまらないbabaでした。（_ _ｌｌｌ）ァハハ・・・

毎回、衣装の当たり外れの多いこの新曲。
スタイリストさん、お願いだからもう少しましな衣装お願い(　ﾟДﾟ)＜ﾖﾛｼｸ!!
もうこれ以上のハラハラ、ドキドキは心臓に悪いよ～～～

もうそろそろダンスなしで、じっくりと二人のこの新曲が聴きたい。

DBSK/TVXQ - Intro + Before U Go

土日は孫たちが来るので、babaには休日がないよ～～～
TVは占領されるし(~~*

というわけでトンの新曲ライブ映像に癒されています。
ふたりともパッツン頭になりましたね（～～*



アップテンポでもスローテンポでもユノのダンスは上手い！
指先、爪先まで見せ所を知っている。
チャンミンもダンス上達しました。（なんという上から目線な私：）
きっと相当レッスンしたのでしょう。努力の跡が伺われます。

ふとシアだったら、どう踊るかな？と考えてしまった。。。
決してシアペンではないですが、歌とダンスの上手さは認めています。
こういう色っぽいダンスは、ユノは本領発揮ですが、チャンミンにはあと一歩かな？

と言いつつリピの手が止まりません。
何度もリピっていると、後ろのダンサーさんたちも上手い!!!

韓国ペンさまからの、メッセ－ジ

こゆっち さんとcyuraさんが訳してくださったのを全文コピペします。
私のくだらない思いを四の五の書くより、全文コピペさせていただきました。
今回の災害は明日はわが身と考えると、同じ人を愛する国を越えた温かい想いに心打たれます。

翻訳ありがとうございます。

*********************
リパッケ－ジ活動に突入した「東方神起」
本当は、応援したいのですがまずは被災された方々を援助する事が先と思い、オフィシャルサイトの韓国ファンボ－ドに、コメントをしました。

「日本の今の状態。前回の様なサポ－トが出来ない。音源などでの応援はしたいが、どこまで出来るのか心配。そして、"東方神起"の2人は"日本のファン"にとっても"光"だと言う事。
是非、日本のファンの分も、彼らを応援してください。よろしくお願いいたします。」といった感じの内容です。
仕事に行く前に書き込んだのですが、かなりの方々が見て下さったようで、コメントを残して下さったかたもみえました。
皆さま、本当に多くの方々が心配し、優しい言葉をかけて下さっています。
コピペ出来ないペ－ジの為、ノ－トにハングルを書き移し、ハングルで打ち込み、翻訳機にかけ、辞書と格闘している為、まだ全てでは無いですし、間違っている所も有るかとは思いますが、
韓国の優しい「トンペン」さまからのメッセ－ジ・・・受け取って下さい。（残りも順にUPしていくつもりです。）
どうか、皆さまの心が温かくなりますように・・・


1.동방신기역시 이런 큰 재난이 닥쳐 실의에 빠지신 수많은 비기　스트 여러분들을 더 걱정찰지예요.
　동방신기는 저희가 제대로 응원하고 지키고 있겠습니다.
　모든 일이 잘해결되고 나아질 겁니다.
　기도드리겠습니다
　東方神妙もこんな大きい災難がせまり失意に抜けた幾多のビギス　トのみなさんをもっと心配しています.
　東方神妙は私どもが十分に応援して守っています.
　すべての事が無事に解決されてよくなるはずです.お祈りします

2.힘내세요!저도응원할께요 화이틴
　力を出してください!私も応援しますよファイティン

3.정말 마음이 많이 아픕니다...
　동방신기를 이라한 상황에서두 생각해 주셔서 감사들리고요
　정말 진심으로 상황이 나아지길 일본을 위해 기도 해드릴꼐요
　마음이 정말 아픕니디...
　本当に心がとても痛いです...
　東方神起を一番状況に急いで考えてくださってみんなありがとう　ございます。
　本当に心より状況がよくなるのを、日本のために祈りをおくりま　す.
　心が本当に痛いです。

4.일본팬님 감사합니다.
　한국에서 지켜보면서 정말 마음이 아픕니다.힘내세요
　日本ファン様ありがとうございます.
　韓国で見守りながら本当に心が痛いです.力を出してください

5.동방신기도 중요하지만 일본분들 본인들의 안위가더 중요합니　다.
　동방신기걱정하시지 마시고 무 시하시고 주변분들도 별탈 없으　시길 바랍니다.감사합니다.
　東方神妙も重要だが日本の方本人たちの安全が最重要です.
　東方神妙心配なさらなくて安心して、周辺方々島異常がないのを　望みます.ありがとうございます.
6.힘내세요. 元気を出して下さい。

7.日本のファンの方々へ。韓国でも何日間落ち着かない日々でし
　た。想像も出来ないくらい辛い時期だと思いますが、元気出して　下さい！！！（私も日本に友達もいるし、知人もいます）韓国で　も、みんなが心から応援しています。ユノ君.チャンミン君も日　本の皆さんの気持ちを分かってると思いますし、自分たちに何が　出来るのか、いっぱい考えてるとおもいます。皆さんのためにも　今回の活動をもっと頑張ると思います！みんな幸せになる日が早　く来るように。

8.어떻게 이란 　　　상황에서두 동방신기를두 생각하시다니
한국 사람글 글구 동방신기분들두 지금 다 걱졍하실거예요
지금부터 무슨일이 없었으면 좋겠네요
힘내세요
　どんなに、このような状況でも東方神起の事を思ってくれて.
　韓国人も、そして東方神起も　今も心配しています。
　今から何事もないと良いですね。力を出してください。

9.今最も重要なのは、日本のかたの安全です。東方神起も　私と考　えが同じだと確信しています。
　心に日本の方々のために常に祈っています。愛しています。

10.그 난리통에 동방신기 걱정까지 해주시다니, 정말 눈물이 앞　을 가립니다.ㅠㅠㅠㅠ
비기스트 분들을 비롯힌 모든 일본인의 무사안녕을 빕니다.
この騒ぎの最中に東方神起の心配までして下さるなんて
　本当に涙が前をふさぎ（さえぎり）ます。
　ビギストの方達をはじめとする全ての日本人の無事を祈りま　　　す。 がんばってください。

11.뭐라 말씀을 드려야 할 지 모르겠네요.ㅠㅠ 그명 너무 너므 　고통스 럽고 힘 드시겠지만 용기 잃지 마시고 어서 털고 일어　나서 밝은 마음으로 동방신기를 응원할 수 있었음면 합니다.이　렇게 정산없는 와중에도 동방신기를 걱정해 줏시는 일본팬분들　이 너무 고맙습니다. 동방신기도 이곳의 팬들도 다 잘 할것이　니 너무걱정하지 마세요.더 힘든 고통도 잘 견디고 돌마온 그　들이 고또 벤들이니…..
　오히려 일본밴부들이 더 걱정입니다.제발더이성의 피해는 없었　으면 하네요.힘내네요.
　なんと言葉を申し上げていいかわからないです。（涙）
　ただ　とてもとても苦しく　難しいでしょうが　勇気をわすれず　に
　早く　払いのけて　起き上がって　明るい心で　東方神起を応援　することが出来ればとおもいます。

　こんなに　信じられない状況でも　東方神起を心配してくださる　日本のファンのみなさんが　とてもありがたいです。
　東方神起も　ここのファン達も　みんなよくわかってるから　心　配しないで下さい。
　さらに　つらい苦しみにもたくさん耐えて　戻って来る　それが　そう　また　ファン達なのだから・・・
　むしろ　日本のファンの方達が　もっと心配です。どうか　これ　以上の被害が無ければいいです
　頑張ってください。

12.일본이 처한 지금 상황에 마음이 아프네요 어른은 어떻게라　　도 견딘다고 하지만 아이들이 너므 걱정되네요.힘내세요.기도　하겠습니다.
　日本がおかれている今の状況に心が痛いです　
　大人はどうにかして耐える事（我慢）が出来ても　でも　子供達　が　とても心配になります
　頑張ってください
　お祈りいたします

どうか、被災地でがんばってらっしゃる多くの「トンペン」の方々の力となりますように・・・
**********************************