ご訪問ありがとうございます
このブログでは現在、主に以下のコーナーを更新しています

ハリー・ポッターと賢者の石
イギリス版を読んで、面白いなって思ったこと
疑問に思ったこと、ちょっと調べてみたことなどを綴っています。

欲しいもの
お金がない．．．置く場所が無い．．．
家の雰囲気と合わない．．．もうすぐ引っ越しだし．．．
などなど、もろもろの事情で、実際にはなかなか買えないんですが。
いいな、これっ！って思った物について書いています。

トイデジカメ
ビスタクエスト－VISTA QUEST VQ5015で撮った写真などを載せました。

ピクウィック　クラブ

ブログのタイトルが「原書で読もう」なのに、
洋書のこと、全然書いてませんね。。

原因は、教科書を読むのに必死で、
それ以外の本を読んでいる暇がなかったから(;^_^A

最近やっと、ちょっと余裕が出て来て
就寝前にちょっとずつ読んだり出来るようになってきました。

以前から読みたかった、ディケンズに挑戦です。

ディケンズといえばクリスマス・キャロルや
二都物語がメジャーなところだと思うんですが、
私が最初に選んだのは『ピクウィック・クラブ」。

The Pickwick Papers (Penguin Classics)/Penguin Classics

￥1,079
Amazon.co.jp

今のところ50ページくらい読みました。

感想は。。。難しいです（;´▽｀A``

だいたいのストーリーにはついていけてるんですけど
細かい言い回しや、ニュアンス的なところが分かってない。

今んところは辞書無し読書に挑戦しているので
わからないところを読み飛ばしちゃってるっていうのも
あるんですけどね。

お話自体は面白いので、とりあえず
わからないながらも通読して、

その後、またじっくり読み返す
ということになりそうです。

いい本は何回読んでも苦にならないのがいいですね。