海外の大阪案内に府が反論

以下が今朝何度やっても入らなかった記事ですが
今度は入るかな～。

ちょっと前にヤフーの見出しで見て気になって読んでみました。
情報元は　http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20051008i405.htm

海外の大阪案内に府が反論「ヤクザの街」などは誤解

「醜い」「ヤクザの街」――。海外のインターネットサイトや
観光ガイドブックで、大阪に関する誤解やマイナス面を
誇張した記述が目立つことが、大阪府などでつくる
「大阪ブランドコミッティ」の調査でわかった。

　府は「予備知識のない外国人が読めば
大阪の実像だと信じてしまう」との危機感から、
出版元に冊子を送るなどして、イメージアップ作戦に乗り出す。

　「大阪ブランド」のＰＲを進める同コミッティは、
今夏、府の海外事務所などを通じ、
２２か国のサイトや観光案内書の一部を調べた。

　米国の大手検索サイトの旅行ガイドは、大阪コーナーで
「街は醜いにもかかわらず、愛されることを切望している」
「（大阪人は）仕事がなくなっても、
人生の楽しみ方を知っている、のんきな市民」
と記述。また、「もうかりまっか」があいさつだとし、
「戎（えびす）橋では若者がミニスカートの
　女の子を捕まえるために網を張る」などとしている。

　大手百科事典サイトは「下品なユーモア感覚から、
騒々しいと思われている」
と大阪人を分析。英国の大手出版社の
旅行ガイドブック（２００３年版）は
囲み記事「Ｔｈｅ　Ｙａｋｕｚａ」で
「大阪はヤクザの街」と指摘する。
中国で出版されているガイドブックにも似た記述がある。

　府では、引き続き各国のガイドブックを
収集して内容をチェックする一方、
出版元などに「正しい」情報を盛り込んだ冊子などを送り、
「名誉回復」に取り組むことにしている。

（2005年10月8日13時18分 読売新聞）

なんで、こんな記述になったんだろう？と思うんですが・・
大阪の人が、「もうかりまっか」を挨拶にしてるなんてことは
日本人なら誰もそうは思わないだろうし
「戎橋」は「ひっかけ橋」という話は聞いたことあるけど
私が何度か通った限り、ナンパしてる人は見かけたことはないので。

でも日本にいる外国の人が
「日本人は刀さして歩いてると思ってた」
って話は耳にしたことがあるんで、
（だから来日してびっくりしたって）
本当の日本の姿はまだまだ伝わってないんでしょうかね。
ハリウッド映画に出てくる日本人を見ればわかるもんなぁ～。
かなりディフォルメされてるから。
最近だと「チャーリーとチョコレート工場」
あえてそうしてるのかもしれないけど。