あにょはせよー
bite the bullet means make a decisionなんだよー
４００でidiom習ったんだけどね、
前のタイトル
easier said than done
ってやつもその一つでこれは直訳のまんま
言うのは簡単だけど実行するのは…
でも今回のみたいに直訳したら
銃弾をかむ
って意味わかんないじゃん？
それが決断するって意味になるの。
おもしろいよねｗ
あたしすごく好きこれ。
知らないこと習うの好き。
そいえばね、４５０に無事上がれまして
今は授業たのしすだよん♡
1時間噂のJoelのリスニングで
2時間Navinのビジネス英語で
2時間カナディアンカルチャー
カナディアンカルチャーはいまいちだけどｗ
あとはすごい好きー。
授業中に先生も生徒も爆笑することって日本じゃありえないけど、
こっちはそんなことすらも普通にあるんだよーおもしろいよね！
しかも今日はね、授業前にある生徒が美しい
って黒板に日本語で書いたのみてJoelが
あーなつかしい！right?
っていって美しいだよっていったら
Oh it's me! IKEMEN!!!!!!!!
You can say beautiful or Joel.
Dont u think so, Shiori?
って言うから
sigh... no comment.
って言ったらクラス中爆笑。
こんなクラスがすごく好き。
でね、普通にreadingとかなんやらで
平気でsexual problemを扱うの。
で、今日例の韓国人が宣伝しちゃいけないもの
についてのディスカッションで
コンドームの宣伝がないのが不思議だ
って言って爆笑。
え、韓国人って使わないの？
って聞かれてたり、そんなことが普通に議論に上がって
Navinがコンドーム使うことはいいことだから宣伝すべきだね
って言って終始爆笑な1時間だったよ。ｗ
なんかうちからしたらコンドームって発言すら
ためらうのに、今日1日で何回聞いたかって勢いだったよ。
んでね、昨日は陸ちゃんの誕生日だったのー♡
もう8歳なんてびつくりだよー
久しぶりに家族とスカイプして
犬が家に走り回ってる恐怖ｗ
で、しょうたんも誕生日会？にわたしなしで
参加してきたんだよ。爆
まさかの実現しちゃった感じだけど、
私はすごくうれしかった＾＾
陸のプレゼントも買ってくれたみたいだし、
途中順子から
陸とパパから攻撃されてかわいそう。
早く返してあげなきゃ(;_:)
ってなうがきてた。爆
で、そのあと本人は
すごく楽しかったって言ってたけど、
きっとすごく疲れただろうにｗ
でね、そのあと順子にメール返したら
結局やっちゃんは酔っぱらって下で寝てる(^_^;)
翔君がちらって言ってたけど(;_:)
お母さんはしいが卒業して仕事見つかるまでは家にいてほしいです。
親子って結婚するまでしか一緒にいれないから。
この1年もお母さんにとってはすごく長いのよ(>_<)
ピュアがどうしても嫌なら果歩の部屋に移動するから。
って来てたの。
朝から泣きそうになった。
なんかさ、小っちゃい時からお母さんってずっと大きい存在で、
ずっとお母さんを守って生きていこうって思ってたのに、
お母さんがこんなに思ってくれてることには
気づいてなかったんだなあって思ったの。
2か月前くらいに
陸の親離れと娘2人が嫁ぐのが重なったら
お母さんはどうなるのかしら？
って来てたんだよね。
その時は、自由でいいじゃん。
って返したんだけど。
よくよく考えたら親って20年ちょいしか
子供と一緒にいないんだよね。
まあ結婚したらの話だけどさ。
さっさと家でたほうがお金もかからないし、
手を焼くこともなく済むからって思ってたけど、
そういうわけじゃないんだね。親ってやっぱ偉大。
そんなことを真剣に考えてたら
涙ほろりなのでもう今日は寝ますニダ。
なにがいいたいかっていうと、
私は家族が大好き。
しょうたんが理想の家族だって
言ってくれてすごく誇りに思った。
だから、だからこそ、
自分は絶対素敵な家族を作りたいの♡
そんな私はやっぱりシンデレラみたいな
水色のドレスがきたいなあｗｗｗ
しょうたんはどんなことをちらっと言ったのか
気になるけど、聞かないでおこう。
c ya xxx
