今日は初めて学校を休んだ。
生活に慣れたところで、緊張もほぐれたようで、疲れが押し寄せてきた感じ![]()
この時期のマルタは、天気がコロコロ変わる。
晴れて最高気温が26℃くらいある日もあれば、今日なんかは15℃もない。
朝晩もよく冷える。
なので、体調を崩しがち。
ただ、私は幸いにも風邪を引いたわけではない。
今朝は目覚ましとともに目を覚ましたけれど、起き上がれず…。
ただただ、気力が湧かなかった。
午前中の授業は2コマ。
1コマ目だけ休んで2コマ目からは出席するつもりだったけど、結局午前中はすべて休んでしまった。
良くも悪くもすべてが自己責任。
『せっかく授業料払ったのに、休むのは嫌だ』という思いと、
『毎日誰かしらが休んでいるので今日くらい私も休んでもいいか』という思い。
生活に慣れてきたところで、学校にも慣れ、
もし学校に行かなくなるとすればこの時期が分かれ目なんだろうな~と感じた。
※学校に行かずに寮にこもっている人は結構いる。
初対面の人だろうが積極的に話しかけてみたり、
学校でも寮でも、常に英語だけで生活をするように心がけてる。
リスニングの練習も毎日欠かさないようにしている。
…なんだけど、
困ったことに変化の兆しや実感が得られない。
今週は、そんな変な焦りと疲れを感じてた。
午前中は休んだけれど、
午後の授業には行った。
気分はあんまり良くなってなかったけれど、行ってよかった。
マンツーマンの先生と英語で話しているうちに、気持ちが落ち着いてきた。
普段は常に緊張している感じだけれど、今日は自然体でリラックスして色々な話をできた気がする。
なんか初めて、自分の中で英語を『使っている』感覚があった。
何と表現していいかわからないけれど、
これまでは脳内で日本語→英語と、常に翻訳作業をしていたイメージ。
少しだけだけれど、今日ははじめから英語が出てきたような感覚があった。
文法的に合っているのか間違っているのか、確かめる前に喋っているような感覚だったので、
この変化が正しいものなのか、それもよく分からないけれど![]()
とりあえず言い直しは求められなかったから伝わってはいたみたい。
もう3週間かー。
けど、たかだか3週間だよなー。
分かっちゃいます。
習得なんて大それたことははじめから思ってないので。
ただ、自分の考えていることをもっとちゃんと伝えたい。
その思いに尽きる。