안녕하세요＾＾
뮤뱅 1위 추하해요
（pic by BTS official）
この衣装好き
そしてしっかり中にシャツ着ちゃうバンタンちゃん^^
私、チラ見えはドキッ
なんですけど
見えすぎちゃうと脳内でボタンとめにかかっちゃいます
チキンですwwwww
そして、ビッヒさん！夜中にヤバいの投下してくれましたね
いろいろ
←
アミ歴１年の私には到底推理できません^^;
先輩アミさんの推理楽しみにしています・・・
でも、拡張ver.のアレンジすっごく好きです
ところで、昨日ツイ友さんと韓国語の勉強の話になったので
今日はそのことについて書いてみようと思います。
きっかけはやっぱり好きなアーの言葉が理解したいから。
BTSにハマってからは１年だけど
Kポヲタ歴は今年で10年w
それなりに韓国語とはお付き合いしてきました。
でも、韓国ボーイズすぐ日本語覚えちゃうしw
バイリンガルペンさんはすぐに訳してくれるしww
日々、家事、仕事に追われての勉強は
意志が弱い私にはなかなか難しかったです^^;
でも、細々とながら続いているのは
実際韓国行って現地の人と話したり
韓国ライブのMCがざっくりとでもわかったりすると
すごく感動するんですよね。
ただ、テキトーな実力なので会話が広がらないTT
言われてることは分かっても答えられないTT
毎回韓国行くと、もっと勉強しなくちゃて思うのに
日常に戻るとダメですねぇ
また最近激しく韓国語レベルアップしたい欲↑↑↑で
モチベ維持するために、こうして日々の勉強の様子を残そうと
このブログ始めました。
はい。なにも下手くそな訳を見せびらかそうというワケではないですwww
下手くそなりに日々やってるよと^^;
なので、なにか気づかれたこととかあれば気軽に声かけてもらえたらなぁと。
「ここ違うよ！」とか「私はこんな風にしてるよ！」とか。
韓国語入力だいぶ慣れてきました^^
パソコンにはすでに韓国語辞書入れてたので
（ググるとやり方いっぱい出てきます）
入力は完全に覚えるまでこんな感じw
ハングルキーボード表置いて入力してます＾＾
韓国語の勉強は、中級後半の途中まで教室に通っていました。
でも、ある程度の文法はほぼ終わり、あとはいかに語彙力増やすかとなると
教室の授業はつまらなくて^^;
で、やめちゃいました。
ただ、文法覚えるのはとても役に立ったと思います。
独学ではきっとマスターできなかっただろうなと。
私が最近ヤル気もらってるのは、インスタアカ ＠/siriyan_k さんです。
韓国語始めて２年でTOPIK5級という
その方の日々の勉強見てたら自分もがんばらなきゃ！て思います。
でも、短期間で習得する方の勉強量ハンパないです
やっぱり、一番は勉強時間の確保。
それと、毎日少しでも続けることが大事なのかな・・・
今、すっごくバンタンちゃんに会いたい病なんですTT
でもARMY4기じゃない私は今韓国行っても会えるのやら・・・
これは8月のソウルコンまで勉強しろってことかな
ソウルコンまで３ヵ月・・・自分なりに計画立ててみました。
ソウルコンで歌いそうな曲を何も見ないで歌えるようになる。
もちろん掛け声も覚える。意味も理解する。
これなら家事とかしながらでもできそう！
・FAKE LOVE
・Airplane ｐｔ2
・Anpanman
・둘!셋!
・봄날
BTS動画で듣기練習
バンステ訳やりたいのだけど
しょっちゅう新しいの投下されるので
あまりこだわらずいろいろやろうと思います。
YouTube速度0.75で聞いてます^^
語彙力強化
初級～中級前半レベルの単語覚える。
発音・不規則活用
苦手なんです>< なんとか克服したい。
さっそくFAKE LOVE～
ブックレットコピーして楽しようと思ったら
字が小さいＴＴ薄いTT
언마ライン泣かせTTTTTT
仕方なく写してます
さらにここから訳して掛け声も書き込む予定！
ここに書いたらさぼりにくいわwww
みなしゃま～あきらめずにがんばりましょうね～