今日はノートルダムハイスクール最終日！
そして僕のアメリカ滞在期間一週間目！
4日間連続で行くとどこか学生たちに愛着湧いてきますね。
今回の最終日はいつもとちょっと違ったことを行いました。
・１限は地理を取っている学生たちの前で日本概要のプレゼンテーション
・２，３限は日本語クラスの生徒からのアメリカ紹介のプレゼンテーション
ノートルダム初日で日本語のS先生の提案で僕たちのプレゼンテーションで地理的要素を含んでいることから地理の授業で日本紹介をしようということになりました。
日本や日本語を全く知らない学生たちは興味を持ってくれるのか、ちゃんと伝えたいことは全部伝えきれるのか、とても不安でした。
ですが、実際にやってみると生徒たちは静かに聞いてくれて、終わった後は質問の嵐でした。ユニークなものから関心の高い質問内容ばかりでした。
この積極さは日本にはないと改めて再認識しました。
そしてなにより、僕自身が最高に楽しむことができてノートルダムでのジャパンプレゼンを締めくくりました。
次に日本語クラスで学生たちからのアメリカ紹介のプレゼンテーションを見ました。
その前に、貴重な情報収集としてマーケティングサーベイを少々。
学生たちは自分の好きなもの、SNS事情、祝日、最近のHotなトピック等様々紹介してくれました。
気づいたのですが、学生たちはやはりプレゼン慣れしていましたね、ここでも教育の違いを感じました。
最後に余った時間はグループにわかれて好きなトピックについてディスカッションを行いました。僕はかわいいらしい女の子二人とグループになったので、当然、恋バナについて話しましたね。
ここですべて書くと長くなってしまうので割愛しますね。結論としては、やはり、アメリカと日本は違い、ユニークでどっちかといえば日本のほうがいいなと思いました。
そして！！！今日！！！！
あのもう一人のスタッフがやってきた！！！
藤下碧！！！
これで今期BSLA15期メンバー全員揃いました。
まだまだBSLAは始まったばかり。
これからも盛り上がっていくので、皆様の温かいご支援、よろしくお願いします。
Today is the Notre Dame high school last day of visiting!
And it is one week after for my American stay!
Going there in 4 days makes me feeling attachment to the students.
Today, we had different schedule events:
・first period was presentation of the Japanese summary to the students taking geography
・Presentation of the introduction of America from the student of the class Japanese in two and third period
Well, because our presentation has about geography explanation, Japanese teacher decided to show in geography class first day.
It was uneasy at all whether students who did not know Japan and Japanese at all would be interested, and whether I could tell everything properly.
However, students heard it calmly and were like tons of the questions after the presentation. There were various types of questions which make us highly concerned from unique things.
I realize Japan` school doesn’t have such these activeness.
I really could enjoy and we finish our Japan presentation in Notre Dame.
I watched the presentation of the introduction of America from students of Japanese class.
Before that, we had a little marketing survey.
Students did various introductions such as recent hot topic, one's favorite thing, SNS circumstances, a holiday celebration.
I noticed High school students were used to presentation which also realized the difference of the education with Japan.
After the presentations, we divided into some groups and had random discussion. In my group I had two lovely kids so we talked about a love definitely.
I leave what we talked about out if I write all it here because it becomes too long. In conclusion, after all Japan was different from the United States and it was unique and, speaking of either, thought that Japan was better.
And! ！！Today! ！！！
That another staff came over! ！！
Aoi Fujishita! ！！
It made all the members in this for BSLA15 period in this term.
Our BSLA just began.
We would appreciate if you could support and cooperate with us.
See you.
そして僕のアメリカ滞在期間一週間目！
4日間連続で行くとどこか学生たちに愛着湧いてきますね。
今回の最終日はいつもとちょっと違ったことを行いました。
・１限は地理を取っている学生たちの前で日本概要のプレゼンテーション
・２，３限は日本語クラスの生徒からのアメリカ紹介のプレゼンテーション
ノートルダム初日で日本語のS先生の提案で僕たちのプレゼンテーションで地理的要素を含んでいることから地理の授業で日本紹介をしようということになりました。
日本や日本語を全く知らない学生たちは興味を持ってくれるのか、ちゃんと伝えたいことは全部伝えきれるのか、とても不安でした。
ですが、実際にやってみると生徒たちは静かに聞いてくれて、終わった後は質問の嵐でした。ユニークなものから関心の高い質問内容ばかりでした。
この積極さは日本にはないと改めて再認識しました。
そしてなにより、僕自身が最高に楽しむことができてノートルダムでのジャパンプレゼンを締めくくりました。
次に日本語クラスで学生たちからのアメリカ紹介のプレゼンテーションを見ました。
その前に、貴重な情報収集としてマーケティングサーベイを少々。
学生たちは自分の好きなもの、SNS事情、祝日、最近のHotなトピック等様々紹介してくれました。
気づいたのですが、学生たちはやはりプレゼン慣れしていましたね、ここでも教育の違いを感じました。
最後に余った時間はグループにわかれて好きなトピックについてディスカッションを行いました。僕はかわいいらしい女の子二人とグループになったので、当然、恋バナについて話しましたね。
ここですべて書くと長くなってしまうので割愛しますね。結論としては、やはり、アメリカと日本は違い、ユニークでどっちかといえば日本のほうがいいなと思いました。
そして！！！今日！！！！
あのもう一人のスタッフがやってきた！！！
藤下碧！！！
これで今期BSLA15期メンバー全員揃いました。
まだまだBSLAは始まったばかり。
これからも盛り上がっていくので、皆様の温かいご支援、よろしくお願いします。
Today is the Notre Dame high school last day of visiting!
And it is one week after for my American stay!
Going there in 4 days makes me feeling attachment to the students.
Today, we had different schedule events:
・first period was presentation of the Japanese summary to the students taking geography
・Presentation of the introduction of America from the student of the class Japanese in two and third period
Well, because our presentation has about geography explanation, Japanese teacher decided to show in geography class first day.
It was uneasy at all whether students who did not know Japan and Japanese at all would be interested, and whether I could tell everything properly.
However, students heard it calmly and were like tons of the questions after the presentation. There were various types of questions which make us highly concerned from unique things.
I realize Japan` school doesn’t have such these activeness.
I really could enjoy and we finish our Japan presentation in Notre Dame.
I watched the presentation of the introduction of America from students of Japanese class.
Before that, we had a little marketing survey.
Students did various introductions such as recent hot topic, one's favorite thing, SNS circumstances, a holiday celebration.
I noticed High school students were used to presentation which also realized the difference of the education with Japan.
After the presentations, we divided into some groups and had random discussion. In my group I had two lovely kids so we talked about a love definitely.
I leave what we talked about out if I write all it here because it becomes too long. In conclusion, after all Japan was different from the United States and it was unique and, speaking of either, thought that Japan was better.
And! ！！Today! ！！！
That another staff came over! ！！
Aoi Fujishita! ！！
It made all the members in this for BSLA15 period in this term.
Our BSLA just began.
We would appreciate if you could support and cooperate with us.
See you.