★11/24 Party Report★

お待たせしました！！！Meritです！！！

11/24 Party Reportです(^O^)/

先週の一曲コーナーは1998年のJuvnileのクラシックアルバムから『400 Degreez』からのシングルより！！！


Juvnile/Ha


全てのラインをHaで終わっている面白いラップですが、曲の始まりだけ少し和訳します。

That's you with that bad ass Benz ha
（いけてるベンツに乗ってんのはお前かっ？）
That's you that can't keep your old lady
Cause you keep fucking her friends ha
（自分の女の友達と浮気するから、自分の古い女をキープできないのはお前かっ？）
You gotta go to court ha
（お前は法廷に行かなきゃなんねーなっ！）
You got served a subpeona for child support ha
（お前は養育費支払いのために召喚されなきゃなんねーなっ！）
That was that nerve ha
（ナーバスになるよなっ！）
You ain't even much get a chance to say a word ha
（法廷ではあんまり喋らせてもらえねーしなっ！）

それではレポに入ります≧(´▽｀)≦

DJ KATZ-ZOW




DJ OKIMI




DJ DAO




DJ SATOCHIN




DJ MERIT




Promorter Ayato

Ayato/Katz-zow/Satochin/Dao

Fever


Hitomi


ここからはイッキにSnapの紹介をしていきます！！！







Chill Nailさんのブースも月一でやってます















今週末もお待ちしております