連休のお知らせです。
2016年は大変お世話になり、本当に有難うございました。
バイクショップハタノは
12月29日（木） AM9:00よりPM4:00 まで営業。
12月30日(金)～1月5日(木）まで7日間
連休させていただきます。
1月6日(金)より通常営業となりますので、
来年も変わらぬお付き合いをよろしくお願いします。
尚 メールでの問い合わせも
休み明けとなりますのでどうぞご容赦下さい。
バイクショップハタノ
住所 愛知県名古屋市北区平安2丁目2-12
電話 （052）981-2613
ＦＡＸ （052）981-2613
お問い合わせはinfo@bshatano.homeip.net までお気軽にどうぞ
HPアドレス http://bshatano.homeip.net
携帯サイト http://bshatano.homeip.net/i
HONDAのお得なフェアも残り数日です！
期間中、PGM－FI搭載の原付50ccスクーター（新車）をご成約のお客様に
盗難補償（一年間）をプレゼントいたします。
実施期間：2016年10月1日～2016年12月28日
対象車両
Dunk、ジョルノ、ズーマー、タクト、タクト・ベーシック
●ご成約の機種1台に対しての盗難補償（一年間）プレゼントとなります。
●補償期間はご登録日から1年間となります。
●プレゼントの転売、現金引換、返金はできません。
●フェアの一部またはすべてを事前に通知することなく変更・中断あるいは中止または終了する場合があります。
●フェア特典の詳細は、フェア実施店にお問い合わせ下さい。
HONDAのお得なフェアも残り数日です！
ご購入ご検討中のお客様、お得なこの機会にぜひご利用ください！
ご来店お待ちしております。
バイクショップハタノ
住所 愛知県名古屋市北区平安2丁目2-12
電話 （052）981-2613
ＦＡＸ （052）981-2613
お問い合わせはinfo@bshatano.homeip.net までお気軽にどうぞ
HPアドレス http://bshatano.homeip.net
携帯サイト http://bshatano.homeip.net/i
臨時営業のお知らせです。
臨時営業のお知らせ。
毎週木曜日は定休日ですが、
12月30日より1月5日まで連休を頂きますので、
12月29日（木）は AM9:00よりPM4:00 まで臨時営業させて頂きます。
原付スクーターのご購入、買取、修理、整備、自賠責保険など、
出来る限り対応させて頂きますので、ご連絡、ご来店お待ちしております。
バイクショップハタノ
住所 愛知県名古屋市北区平安2丁目2-12
電話 （052）981-2613
ＦＡＸ （052）981-2613
お問い合わせはinfo@bshatano.homeip.net までお気軽にどうぞ
HPアドレス http://bshatano.homeip.net
携帯サイト http://bshatano.homeip.net/i
人気の中古原付バイクのTodayが入荷しました！
メーカー HONDA
バイク名 Today （ブラック）
程度 上中古車
走行 2,911km
フレーム修正無・交換無
製造国 中国
空冷4サイクルエンジン
排気量 50cc
販売価格 69,000円 消費税込 諸費用別
気軽に乗れる、親しみやすいをコンセプトに開発された
Todayの中古バイクです！
盗難抑止に最適なシャッター付メインスイッチや、
安心のコンビ・ブレーキシステム（前・後輪連動ブレーキ）
など装備も充実です！
こちらの商品は
リヤタイヤ、左右フォークブーツ、
ウエイトローラー、プラグ、左右バックミラー、
エンジンオイルなど消耗品は新品に交換済みです！
低燃費な空冷4サイクルエンジンを搭載しておりますので
とてもオススメです！
※ご注意
在庫情報は掲載後に
売却となっている場合がございます。
当店ホームページでご確認するか
電話、メールでお問い合わせの上
ご来店下さい。
当店では、
中古バイクを販売する前に、
必ずバックミラーを左右取り付け、
メインキー+予備キーを付けて、
調子が悪いようなら、
キャブレターの分解清掃や、
シリンダー内を確認し、
最後にバイクの試乗してから、
お渡ししております！
お客様に安心して乗っていただけるよう
日々努力しておりますので、
気になったバイクがあれば、
一度ご来店下さい。
従業員一同お待ちしております。
バイクショップハタノ
住所 愛知県名古屋市北区平安2丁目2-12
電話 （052）981-2613
ＦＡＸ （052）981-2613
お問い合わせはinfo@bshatano.homeip.net までお気軽にどうぞ
HPアドレス http://bshatano.homeip.net
携帯サイト http://bshatano.homeip.net/i
低燃費なインジェクション搭載の中古原付バイクのレッツ4をお値打ち価格で販売します！
メーカー SUZUKI
バイク名 レッツ4（ブラック）
程度 上中古車
走行 6,165km
フレーム修正無・交換無
製造国 日本
空冷4サイクルエンジン
排気量 50cc
販売価格 59,000円 消費税込 諸費用別
国産NO１の軽量＆コンパクトボディーで、
楽々センタースタンドを掛けられる
中古バイクのレッツ4です！
こちらの商品は
シート下にU字ロックホルダーと
盗難防止用シャッター付メインスイッチを装備。
ウエイトローラー、ドライブベルト、
リヤタイヤ、リヤブレーキシュ、エンジンオイルなど
消耗品は新品に交換済みです！
4サイクルエンジンにフューエルインジェクションを
採用することにより、燃料が効率よく使え、
環境にも配慮したオススメスクーターです。
※ご注意
在庫情報は掲載後に
売却となっている場合がございます。
当店ホームページでご確認するか
電話、メールでお問い合わせの上
ご来店下さい。
当店ホームページにアクセスしていただき
ショップ&アクセス情報のページを
プリントアウトして持って来ていただくか
当店の携帯モバイルサイトのトップページを
(http://bshatano.homeip.net/i)
見せていただければ
このバイクをお買い上げの際
U字ロックをプレゼント！！
この機会にどうぞお買い求め下さい！
バイクショップハタノ
住所 愛知県名古屋市北区平安2丁目2-12
電話 （052）981-2613
ＦＡＸ （052）981-2613
お問い合わせはinfo@bshatano.homeip.net までお気軽にどうぞ
HPアドレス http://bshatano.homeip.net
携帯サイト http://bshatano.homeip.net/i
臨時営業のお知らせ。
臨時営業のお知らせです。
毎月 第日曜日は定休日ですが、
月末の30日より1月5日まで連休を頂きますので、
12月18日（日）は臨時営業いたします。
原付スクーターのご購入を検討しておられる方、
買取、修理、整備、自賠責保険など、
何かありましたら、ご連絡、ご来店お待ちしております。
バイクショップハタノ
住所 愛知県名古屋市北区平安2丁目2-12
電話 （052）981-2613
ＦＡＸ （052）981-2613
お問い合わせはinfo@bshatano.homeip.net までお気軽にどうぞ
HPアドレス http://bshatano.homeip.net
携帯サイト http://bshatano.homeip.net/i
人気のホンダ原付スクーターのタクトベーシックのブラックが入荷しました！
メーカー HONDA
バイク名 タクト ベーシック
2016年モデル
メーカー保証有2年（書類有）
製造国 日本
エンジン種類 水冷4サイクル
排気量 50cc
メーカー希望小売価格 159,840円 （消費税込）
販売価格 147,000円 （消費税込、諸費用別）
幅広い層のお客様が手軽に扱え、力強く燃費性能に優れたエンジン搭載による
高い機動性と経済性を備えた「ニュースタンダードスクーター」のタクトです！
シャッター付キーシリンダーと、
シートオープナースイッチを装備した集中コンビスイッチ、
左側のフロントインナーラックには、
500mlのペットボトルなどが入る容量を確保、
時計表示機能がある視認性に優れた大型のメーター、
買い物袋やバッグなどがかけられるリング状の大型フックを装備！
リアキャリアは、
スタンド掛けの際に握りやすく使い勝手を考慮した設計、
など上記のように充実した装備です！
エンジンは、50ccスクーター「Dunk（ダンク）」用に新開発した
水冷・4ストローク・OHC・単気筒50ccの「eSP（イーエスピー）」を搭載。
燃費性能は、50ccスクータークラスで最も優れた
80km／L（30km／h定地走行テスト値）を実現しています。
また、タクト・ベーシックは足着き性に重点を置き
705mmの低いシート高を採用、
タクトをベースに15mm低いシート高による
良好な足着き性を確保し、
女性の方でも安心してお乗りいただけるスクーターです。
※ご注意
在庫情報は掲載後に
売却となっている場合がございます。
当店ホームページでご確認するか
電話、メールでお問い合わせの上
ご来店下さい。
盗難補償一年間プレゼント！
期間中、ホンダのPGM－FI搭載の原付50ccスクーター（新車）をご成約のお客様に
盗難補償（一年間）をプレゼントいたします。
実施期間：2016年10月1日～2016年12月28日
対象車両
Dunk、ジョルノ、ズーマー、タクト、タクト・ベーシック
当店ホームページにアクセスしていただき
ショップ&アクセス情報のページを
プリントアウトして持って来ていただくか
当店の携帯モバイルサイトのトップページを
(http://bshatano.homeip.net/i)
見せていただければ
このバイクをお買い上げの際
U字ロックをプレゼント！！
この機会にどうぞお買い求め下さい！
バイクショップハタノ
住所 愛知県名古屋市北区平安2丁目2-12
電話 （052）981-2613
ＦＡＸ （052）981-2613
お問い合わせはinfo@bshatano.homeip.net までお気軽にどうぞ
HPアドレス http://bshatano.homeip.net
携帯サイト http://bshatano.homeip.net/i
人気のHONDA原付スクーターのタクトベーシックのシルバーが入荷しました！
メーカー HONDA
バイク名 タクト ベーシック
2016年モデル
メーカー保証有2年（書類有）
製造国 日本
エンジン種類 水冷4サイクル
排気量 50cc
メーカー希望小売価格 159,840円 （消費税込）
販売価格 147,000円 （消費税込、諸費用別）
幅広い層のお客様が手軽に扱え、力強く燃費性能に優れたエンジン搭載による
高い機動性と経済性を備えた「ニュースタンダードスクーター」のタクトです！
シャッター付キーシリンダーと、
シートオープナースイッチを装備した集中コンビスイッチ、
左側のフロントインナーラックには、
500mlのペットボトルなどが入る容量を確保、
時計表示機能がある視認性に優れた大型のメーター、
買い物袋やバッグなどがかけられるリング状の大型フックを装備！
リアキャリアは、
スタンド掛けの際に握りやすく使い勝手を考慮した設計、
など上記のように充実した装備です！
エンジンは、50ccスクーター「Dunk（ダンク）」用に新開発した
水冷・4ストローク・OHC・単気筒50ccの「eSP（イーエスピー）」を搭載。
燃費性能は、50ccスクータークラスで最も優れた
80km／L（30km／h定地走行テスト値）を実現しています。
また、タクト・ベーシックは足着き性に重点を置き
705mmの低いシート高を採用、
タクトをベースに15mm低いシート高による
良好な足着き性を確保し、
女性の方でも安心してお乗りいただけるスクーターです。
※ご注意
在庫情報は掲載後に
売却となっている場合がございます。
当店ホームページでご確認するか
電話、メールでお問い合わせの上
ご来店下さい。
盗難補償一年間プレゼント！
期間中、ホンダのPGM－FI搭載の原付50ccスクーター（新車）をご成約のお客様に
盗難補償（一年間）をプレゼントいたします。
実施期間：2016年10月1日～2016年12月28日
対象車両
Dunk、ジョルノ、ズーマー、タクト、タクト・ベーシック
当店ホームページにアクセスしていただき
ショップ&アクセス情報のページを
プリントアウトして持って来ていただくか
当店の携帯モバイルサイトのトップページを
(http://bshatano.homeip.net/i)
見せていただければ
このバイクをお買い上げの際
U字ロックをプレゼント！！
この機会にどうぞお買い求め下さい！
バイクショップハタノ
住所 愛知県名古屋市北区平安2丁目2-12
電話 （052）981-2613
ＦＡＸ （052）981-2613
お問い合わせはinfo@bshatano.homeip.net までお気軽にどうぞ
HPアドレス http://bshatano.homeip.net
携帯サイト http://bshatano.homeip.net/i
低燃費なインジェクション搭載の中古原付バイクのJOGが入荷しました！
メーカー YAMAHA
バイク名 4stJOG （ブラック）
程度 上中古車
走行 11,743km
フレーム修正無・交換無
製造国 台湾
水冷4サイクルエンジン
排気量 50cc
販売価格 86,400円 消費税込 諸費用別
寒い冬の朝でもエンジンの掛かりの良い
FI（インジェクション）を搭載した中古バイクのJOGです！
こちらの商品は
フロントタイヤ、エアークリーナーエレメント、
エンジンオイル、スパークプラグなど消耗品は新品に交換済み。
盗難防止に有効なGロック、U字ロックホルダー付
リヤキャリアなど装備も充実です！
水冷4サイクルエンジン搭載で燃費も良いので、
とてもオススメですよ！
※ご注意
在庫情報は掲載後に
売却となっている場合がございます。
当店ホームページでご確認するか
電話、メールでお問い合わせの上
ご来店下さい。
当店ホームページにアクセスしていただき
ショップ&アクセス情報のページを
プリントアウトして持って来ていただくか
当店の携帯モバイルサイトのトップページを
(http://bshatano.homeip.net/i)
見せていただければ
このバイクをお買い上げの際
U字ロックをプレゼント！！
この機会にどうぞお買い求め下さい！
住所 愛知県名古屋市北区平安2丁目2-12
電話 （052）981-2613
ＦＡＸ （052）981-2613
お問い合わせはinfo@bshatano.homeip.net までお気軽にどうぞ
HPアドレス http://bshatano.homeip.net
携帯サイト http://bshatano.homeip.net/i
お値打ち中古原付バイクのレッツ4が入荷しました！
メーカー SUZUKI
バイク名 レッツ4（シルバー）
程度 上中古車
走行 9,724km
フレーム修正無・交換無
製造国 日本
空冷4サイクルエンジン
排気量 50cc
販売価格 59,000円 消費税込 諸費用別
国産NO１の軽量＆コンパクトボディーで、
楽々センタースタンドを掛けられる
中古バイクのレッツ4です！
こちらの商品は
シート下にU字ロックホルダーと
盗難防止用シャッター付メインスイッチを装備。
スパークプラグ、エンジンオイルなど
消耗品は新品に交換済みです！
4サイクルエンジンにフューエルインジェクションを
採用することにより、燃料が効率よく使え、
環境にも配慮したオススメスクーターです。
※ご注意
在庫情報は掲載後に
売却となっている場合がございます。
当店ホームページでご確認するか
電話、メールでお問い合わせの上
ご来店下さい。
当店ホームページにアクセスしていただき
ショップ&アクセス情報のページを
プリントアウトして持って来ていただくか
当店の携帯モバイルサイトのトップページを
(http://bshatano.homeip.net/i)
見せていただければ
このバイクをお買い上げの際
U字ロックをプレゼント！！
この機会にどうぞお買い求め下さい！
バイクショップハタノ
住所 愛知県名古屋市北区平安2丁目2-12
電話 （052）981-2613
ＦＡＸ （052）981-2613
お問い合わせはinfo@bshatano.homeip.net までお気軽にどうぞ
HPアドレス http://bshatano.homeip.net
携帯サイト http://bshatano.homeip.net/i