すみません びゅーん
と日本にお付き合いください
日本で最後１つ手前に行ったお店です
ここは結構女性に人気のお店でしょうね～
美味しかったのと品のアレンジが素敵でした
ランチに行ったので今度は夜も行ってみようと思いましたね
自然派とワインとモダンフレンチ「ビストロ・シェリー」
店名：Bistro SULLY
住所：武蔵野市吉祥寺本町2-18-8 KOMORIビル1F
TEL：0422-27-2073
これ何のスープだと思います
～ カブのスープ ～
Aランチだったかな ～ マグロのハーブパン粉あげ ～
（ちょっとレアがお好きでない方は普通に焼いてくださいとお願いした方がいいかも）
Bランチだったかな ～ ハムとキッシュ＆上のスープ～
最後にTEAが付いて
ゆったりできます！が
昼間は親子が多いこともあるようなので
夜の方がゆったりできますかね～
是非どうぞ
日本
で一気に話題になっている化粧品
松田聖子とKyon2が宣伝してるアレ
お客様に「これ結構いいわよ」
と話に聞いて早速試供品を使ってみると
んーーーーー
スゴイ スゴイ スゴイ
私は肌に敏感ですが（ちょっと慣れるまで少し時間が係りましたが）
おススメの部分が
①ジェリー アスタリスク ： ジェリー状先行美容液
⇊②ローション ： 化粧水
⇊
③エッセンス ディスティニー ： 美容液
⇊
④クリーム ＯＲ 乳液
（その他、メイク落としや洗顔料他もあります）
①ジェリー アスタリスク ： ジェリー状先行美容液
手順：適量を手に取り、手のひらで伸ばし
顔全体をあたためるように肌になじませるんです
ジェリー状で不思議な感じ
伸ばしてるうちに、手が張り付く感じになります
②ローション ： 化粧水
手順：手のひらでローションを温め
肌に浸透しやすくします
次に顔全体にやさしくなじませます
最後に手に肌がもっちりもっちり
くっ付いてきたらＯＫ
③エッセンス ディスティニー ： 美容液
手順：適量を顔全体にのばします
指の腹をくるくるとすべらせ
肌になじませて！
滑らなくなったら（不思議なの）
中までＯＫってこと素直な表現
④クリーム ＯＲ 乳液
手順：顔全体に伸ばし
肌になじませて！！
目元口元など、ん～気になるぅ！！！
という部分に持ち上げながらぬりぬり
これがお試しセット
ちゃんと台湾語でも説明してありました
使って人に寄ると思いますが
使ってから１週間でハリがでてきた～かもと思い
ちょっと私は肌が敏感
なので
少し気になるような・・・と思っていましたが
肌もだんだんと慣れてきて
今では離さず使ってま～す
オッケー
台湾では中山の三越で売っているような噂を聞いて
ドラッグストアでは、台湾の方はこっちの方が好きなのかも
アスタリフト コラーゲンパウダー
が売ってました
キレイになるって自分が幸せ
続き
お店に到着しました
しかし、この場所まるで日本と一緒のような
日本の吉祥寺あたりも、昔は夜のスポットというところが
最近は人気のスポットになったということもあり
スナック街の中にポツンと
お店が一軒という感じ
外からみると
お店：うなぎ・日本料理 ｟浜松や｠
住所：台北市中山区林森北路119巷22號
http://www.taipeinavi.com/food/54/
ガラガラガラ・・・と中に入ると
直ぐにカウンターで何か情緒溢れる雰囲気で好き！
落ち着いた感じで各簾
で区切られてる個室のような
個々で楽しめる接待などでも喜ばれそう
各白焼きなどの食べ方が説明してある物が置いてありますが
ちゃんと日本人にも台湾人にも分かるように説明が書かれて
いますね
でも、白焼きは日本では塩のみですよね（笑）
あれ、山葵と塩だっけ・・・こっちにいると日本と台湾が
一緒になってくる・・・・・・・・
～ 白焼 ～
これは海外だからかな、いや、違うかな
なんか凄い量が多いような少ないよりOK
1人は山芋が好きで鰻も好きときて
’鰻の上に山芋の下ろしたのがのっている一品’
1人は ’浜松や鰻まぶし’
もう1人は ’鰻の蒲焼’
鰻
はどれもすっごく美味しかったです
まるで骨が無いほど柔らかくて
タレ
の味もまた実に美味しく
ちょっと簾を開いてカウンターの方を撮らせてもらいました
カウンターでは2人くらいの方がお客様にお料理を用意して
カウンターの向こう側半分がガラス越しになっていて
鰻
を焼いてる姿が見えるんです
入り口にはまた別に6人用かな個室がありその手前に
水槽がありその中には
泳いてる泳いでる
すっごい美味しくて
納得がいく味で
雰囲気も良く
星3つ中、３っつです！って感じ ★ ★ ★
ゴチでした
ここ（台湾・台北）は、日本の東京と同じくらいの暑さ
東京は都市だというのもあり、ドンドン暑さが増していくという・・・
でも、こっちも蒸し暑い
ん～～～
このシーズンやはり暑さに身体もバテるだろうなーーー
と思って考えたのは
今は7月
7月と言えば
そうそう、日本ではこの時期どの家庭でも
元気をつけるため
カレンダーで
思い出したのが
「土用の丑の日」
読み方：どようのうしのひ（名詞）
対訳 day of the ox in midsummer (during the hottest season)
; dog days of summer
があるじゃない
鰻を食べて元気をつけないとと思い
調べてみると日本人がおススメしているお店が見つかり
台湾の友人に
「明日、日本では・・・・土用の丑の日があり・・・なので
明日の晩ごはんは鰻を食べに行こう」
とメッセージだけ送信しておいて
当日お店の話をする前に、彼女が予約をしておいたというので
「えっ、何処を」と焦って聞くと
もう1人仲良い友人も誘ってOKと連絡したので2人の方でも
「土用の丑の日」の意味を検索して納得がいったようで
お店を見つけて予約しておいたということでした
で、「何処のお店なの」と確認すると
お店の名前を聞くと全く一緒のお店でした
これまたビックリ
私が調べておいたお店と全く一緒で全員納得
続く・・・
