皆さんこんにちは。

 

今回はボゴタ市民の足でもあるトランスミレニオの乗り方についてご紹介したいと思います。

 

トランスミレニオとは、ボゴタの公共バスシステムの名称です。

今回は観光客に一番利用されるであろう、赤色のバス、通称幹線バス(Troncal)をご紹介します。

 

2023年9月現在の利用料金は、$2,950です。

 

また、トランスミレニオに乗車するためにはTarjeta Tullave(タルヘタ トゥジャベ)と呼ばれる専用のICカードが必要になります。こちらは一枚$7,000で購入することができます。

 

↑Tarjeta Tullave

 

これらのカードはトランスミレニオの駅の窓口、もしくは券売機で購入することができます。

 

↑トランスミレニオの駅(Las Aguas駅)

 

↑チャージ及び券売機

 

↑有人窓口

 

有人窓口のチャージは自分で金額を指定することができ、お釣りももらえます。一方で、機械を利用するとお釣りは出ず、すべてカードにチャージされることになります。券売機に書かれているTarjeta, Billete, Monedaはそれぞれカード、紙幣、硬貨という意味です。

 

カードを購入出来たら、さっそく利用してみましょう。

トランスミレニオに乗る②をお楽しみに!

 

 

 

コロンビアからこんにちは!

 

今回はコロンビアのお金についてご紹介したいと思います。

 

慣れない海外のお金に最初は苦労するかもしれませんが、とてもカラフルでかわいらしいお札なので、きっと気に入るはず!

 

コロンビアの通貨単位はペソ(Peso)です。ペソ・コロンビアーノ(Peso colombiano)とも呼ばれており、記号は「$」で表すことが多いです。

 

このブログでは、計算しやすいように1ペソ=0.03円として換算しています。

 

今回はコインをご紹介!

 

コインは50、100、200、500、1000ペソが流通しています。

また、50、100、200、500ペソについては、新旧両方のコインが流通しています。

↑旧硬貨

↑新硬貨

 

新硬貨はコロンビアの動植物が描かれていて、かわいらしいデザインでもあります。

 

また、新50ペソ(約1.5円)はとても小さく、財布の中でなかなか見つけにくいです。さらに、おつりとして切り捨てられたり、切り上げられたりすることがよくあるので要注意です。

 

$50=¥1.5

$100=¥3

$200=¥6

$500=¥15

$1000=¥30

 

現金は露店で利用する機会が多いので、しっかりと確認しておきましょう!

 

 

コロンビアの某大学の交換留学生のブルーノです。

 

コロンビアにやってきて4か月ほど経ったので、当面の間は皆さんにコロンビア、とりわけ首都であるボゴタに関する情報をお届けしたいと思います。

 

このブログで、コロンビアの雰囲気を感じ取ってもらい、旅行へ行く際の参考になれば幸いです。

 

如何せん筆不精なものなので、更新はあまり期待しないでくださいね。

 

 

La foto de la Plaza de Bolívar

↑ボゴタを代表するボリバル広場(La Plaza de Bolívar)