무단침입(無断侵入/Trespass)
by Monsta X(몬스타엑스)
作曲：리시、Assbrass、이지훈
編曲：리시、Assbrass
☆パート
ショヌ、ウォノ、ミニョク、キヒョン、ヒョンウォン、ジュホン、I.M、モンベベ(掛け声)、ミニョク＆キヒョン
モン！ス！タ！エックス！(00:05)
イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪だと言えるのか？
Knock knock
チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ
ノン ッカムッチャク ノルラルケ
넌 깜짝 놀랄게
君が驚くのは
プンミョンハムニダ
분명합니다
目に見えてる
トゥロガ ファクファク トゥロガ ファクファク
들어가 확확 들어가 확확
するっと入るよ するっと入るよ
ムダンチミプ
무단침입
無断侵入
(イゴル シルタ ハル ス インナ)
(이걸 싫다 할 수 있나)
(これを嫌だと言えるのか？)
Knock knock
チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ
ノ ワンジョン シムクンハルケ
너 완전 심쿵할게
君がドキドキするのは
プンミョンハムニダ
분명합니다
目に見えてる
トゥロガ ファクファク トゥロガ ファクファク
들어가 확확 들어가 확확
するっと入るよ するっと入るよ
ムダンチミプ
무단침입
無断侵入
(イゴル ポムチェラ ハル ス インナ)
(이걸 범죄라 할 수 있나)
(これを犯罪だと言えるのか？)
ニガ ノム ヘメソ
니가 너무 헤매서
君があまりにも迷ってるから
ネガ ワッソ
내가 왔어 (e o e o)
俺が来たよ
Hey, コギ シシハン エドゥル
Hey, 거기 시시한 애들
Hey, そのしょうもない奴ら
チウォ プヮブヮ
치워 봐봐 (e o e o)
追っ払いなよ
ヨギチョギ オジルロ
여기저기 어질러
あちこち散らかして
シジャギ チョム コチロ
시작이 좀 거칠어
始まりが少し荒っぽい
Get up get up get up get up
イゴル モムチュラ ハル ス インナ
이걸 멈추라 할 수 있나
これを止めろと言えるのか？
チャル クギョンヘ
잘 구경해
よく見てな
ナ オットケソ ニ マムル
나 어떡해서 니 맘을
俺はどうしたら君の心を
タ オジロピョ ノヌンジ
다 어지럽혀 놓는지
かき乱せるのか
オディブト オディッカジ
어디부터 어디까지
どこからどこまで
タ ネガ ソヌル ポヌンジ
다 내가 손을 보는지
手を加えるのか
ネ ヌネ ニ チュミョン
내 눈에 니 주변
俺からしたら君の周りは
タ オンマンイヤ
다 엉망이야
めちゃくちゃだよ
ノ チグムブト チャル チキョブヮ Ha
너 지금부터 잘 지켜봐
今からよく見守ってて
イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪だと言えるのか？
Knock knock
チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ
ノン ッカムッチャク ノルラルケ
넌 깜짝 놀랄게
君が驚くのは
プンミョンハムニダ
분명합니다
目に見えてる
トゥロガ ファクファク トゥロガ ファクファク
들어가 확확 들어가 확확
するっと入るよ するっと入るよ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪だと言えるのか？
Knock knock
チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ
ノン ッカムッチャク ノルラルケ
넌 깜짝 놀랄게
君が驚くのは
プンミョンハムニダ
분명합니다
目に見えてる
トゥロガ ファクファク トゥロガ ファクファク
들어가 확확 들어가 확확
するっと入るよ するっと入るよ
ムダンチミプ
무단침입
無断侵入
(イゴル シルタ ハル ス インナ)
(이걸 싫다 할 수 있나)
(これを嫌だと言えるのか？)
Knock knock
チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ
ノ ワンジョン シムクンハルケ
너 완전 심쿵할게
君がドキドキするのは
プンミョンハムニダ
분명합니다
目に見えてる
トゥロガ ファクファク トゥロガ ファクファク
들어가 확확 들어가 확확
するっと入るよ するっと入るよ
ムダンチミプ
무단침입
無断侵入
(イゴル ポムチェラ ハル ス インナ)
(이걸 범죄라 할 수 있나)
(これを犯罪だと言えるのか？)
ニガ ノム ヘメソ
니가 너무 헤매서
君があまりにも迷ってるから
ネガ ワッソ
내가 왔어 (e o e o)
俺が来たよ
Hey, コギ シシハン エドゥル
Hey, 거기 시시한 애들
Hey, そのしょうもない奴ら
チウォ プヮブヮ
치워 봐봐 (e o e o)
追っ払いなよ
ヨギチョギ オジルロ
여기저기 어질러
あちこち散らかして
シジャギ チョム コチロ
시작이 좀 거칠어
始まりが少し荒っぽい
Get up get up get up get up
イゴル モムチュラ ハル ス インナ
이걸 멈추라 할 수 있나
これを止めろと言えるのか？
チャル クギョンヘ
잘 구경해
よく見てな
ナ オットケソ ニ マムル
나 어떡해서 니 맘을
俺はどうしたら君の心を
タ オジロピョ ノヌンジ
다 어지럽혀 놓는지
かき乱せるのか
オディブト オディッカジ
어디부터 어디까지
どこからどこまで
タ ネガ ソヌル ポヌンジ
다 내가 손을 보는지
手を加えるのか
ネ ヌネ ニ チュミョン
내 눈에 니 주변
俺からしたら君の周りは
タ オンマンイヤ
다 엉망이야
めちゃくちゃだよ
ノ チグムブト チャル チキョブヮ Ha
너 지금부터 잘 지켜봐
今からよく見守ってて
イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪だと言えるのか？
Knock knock
チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ
ノン ッカムッチャク ノルラルケ
넌 깜짝 놀랄게
君が驚くのは
プンミョンハムニダ
분명합니다
目に見えてる
トゥロガ ファクファク トゥロガ ファクファク
들어가 확확 들어가 확확
するっと入るよ するっと入るよ
イゴル シルタ ハル ス インナ
이걸 싫다 할 수 있나
これを嫌だと言えるのか？
Knock knock
チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ
ノ ワンジョン シムクンハルケ
너 완전 심쿵할게
君がドキドキするのは
プンミョンハムニダ
분명합니다
目に見えてる
トゥロガ ファクファク トゥロガ ファクファク
들어가 확확 들어가 확확
するっと入るよ するっと入るよ
イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪だと言えるのか？
ナン タルン チョギ イェップチャンハン
난 다른 저기 예쁘장한
俺はあそこにいる可愛い
エドゥルグァヌン タルラ
애들과는 달라
奴らとは違う
シルレハムニダ
실례합니다
失礼します
Excuse my charisma
ニマメ ムリョヒ チョム トゥロカルケ
니맘에 무례히 좀 들어갈게
君の心に無礼にも入っていくよ
ネ サラギ
내 사랑이
俺の愛は
イェエルル チョム モルラ
예의를 좀 몰라
礼儀知らずなんだ
Excuse my charisma
ニマメ ムリョヒ チョム トゥロカルケ
니맘에 무례히 좀 들어갈게
君の心に無礼にも入っていくよ
ネ サラギ
내 사랑이
俺の愛は
イェエルル チョム モルラ
예의를 좀 몰라
礼儀知らずなんだ
Excuse my charisma
Young and bad
イクスケジョ ジュホン
익숙해져 주헌
慣れなよ ジュホン
Monsta X boys on the way man
チョドゥロカンダ
쳐들어간다
侵入するぞ
マム タンソケラ
맘 단속해라
気を引き締めろ
Get out the way
チャ カムドンヘブヮ
자 감동해봐
さあ 感動しなよ
チャル クギョンヘ
잘 구경해
よく見てな
ソムニ モルリ ポジゲ
소문이 멀리 퍼지게
噂がどこまでも広がるように
ナル マウムデロ ヨカゲ (ヨカゲ)
날 마음대로 욕하게
俺を思いのまま罵るように
ネ イルメ ッコリポエ
내 이름의 꼬리표에
俺の名前のタグに
ノラヌン イルム タルリゲ (タルリゲ)
너라는 이름 달리게
君という名を取り付けるように
イゲ ネ シジャカヌン パンシギヤ
이게 내 시작하는 방식이야
これが俺の始める方式だ
ノ チグムブト チャル チキョブヮ Ha
너 지금부터 잘 지켜봐
今からよく見守ってて
イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪だと言えるのか？
Knock knock
チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ
ノン ッカムッチャク ノルラルケ
넌 깜짝 놀랄게
君が驚くのは
プンミョンハムニダ
분명합니다
目に見えてる
トゥロガ ファクファク トゥロガ ファクファク
들어가 확확 들어가 확확
するっと入るよ するっと入るよ
イゴル シルタ ハル ス インナ
이걸 싫다 할 수 있나
これを嫌だと言えるのか？
Knock knock
チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ
ノ ワンジョン シムクンハルケ
너 완전 심쿵할게
君がドキドキするのは
プンミョンハムニダ
분명합니다
目に見えてる
トゥロガ ファクファク トゥロガ ファクファク
들어가 확확 들어가 확확
するっと入るよ するっと入るよ
イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪だと言えるのか？
〜歓声〜
キルル イルン
길을 잃은
道に迷った
ノルル ウィハン シジャギヤ
너를 위한 시작이야
君のためのスタートだ
クニャン トゥゴ プヮ ナルル
그냥 두고 봐 나를,
ただ見てろ 俺を
クニャン ミドブヮ ナルル
그냥 믿어봐 나를
ただ信じてみろ 俺を
イゴン タ ウィミ インヌン ソランイヤ
이건 다 의미 있는 소란이야
これは全部意味ある騒ぎだ
クロニッカ マジョ ヘド トェルッカ
그러니까 마저 해도 될까
だから最後までやってもいいかな
イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪だと言えるのか？
Knock knock
チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ
ノン ッカムッチャク ノルラルケ
넌 깜짝 놀랄게
君が驚くのは
プンミョンハムニダ
분명합니다
目に見えてる
トゥロガ ファクファク トゥロガ ファクファク
들어가 확확 들어가 확확
するっと入るよ するっと入るよ
ムダンチミプ
무단침입
無断侵入
(イゴル シルタ ハル ス インナ)
(이걸 싫다 할 수 있나)
(これを嫌だと言えるのか？)
Knock knock
チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ
ノ ワンジョン シムクンハルケ
너 완전 심쿵할게
君がドキドキするのは
プンミョンハムニダ
분명합니다
目に見えてる
トゥロガ ファクファク トゥロガ ファクファク
들어가 확확 들어가 확확
するっと入るよ するっと入るよ
ムダンチミプ
무단침입
無断侵入
(イゴル ポムチェラ ハル ス インナ)
(이걸 범죄라 할 수 있나)
(これを犯罪だと言えるのか？)
ノチョムクマン ヘメル ッテド
너좀그만 헤맬 때도
ねぇ 迷う時だって
トェッタゴ プヮ
됐다고 봐
あるんだって ほら
ニ チュビョン チャシクドゥル ナン
니 주변 자식들 난
君の周りの野郎共
タ トェッタゴ プヮ
다 됐다고 봐
みんなもういいってば ほら
ノル ヨヌンデ
널 여는데
君を開くのに
ヨルシェヌン ピリョ オプソ
열쇠는 필요 없어
鍵なんか必要ない
クニャン ムン プスジ
그냥 문 부수지
ただ扉を壊すのさ
ミルタンイニ ッソミニ
밀당이니 썸이니
駆け引き？Some？
ウェ チルチル ックロ クチ
왜 질질 끌어 굳이?
どうして引き延ばすのさ わざと？
(これを犯罪だと言えるのか？)
ノチョムクマン ヘメル ッテド
너좀그만 헤맬 때도
ねぇ 迷う時だって
トェッタゴ プヮ
됐다고 봐
あるんだって ほら
ニ チュビョン チャシクドゥル ナン
니 주변 자식들 난
君の周りの野郎共
タ トェッタゴ プヮ
다 됐다고 봐
みんなもういいってば ほら
ノル ヨヌンデ
널 여는데
君を開くのに
ヨルシェヌン ピリョ オプソ
열쇠는 필요 없어
鍵なんか必要ない
クニャン ムン プスジ
그냥 문 부수지
ただ扉を壊すのさ
ミルタンイニ ッソミニ
밀당이니 썸이니
駆け引き？Some？
ウェ チルチル ックロ クチ
왜 질질 끌어 굳이?
どうして引き延ばすのさ わざと？
Huh?
ニマメ トゥロガ
니맘에 들어가
君の心に入って
ナル チャンットゥク オジルロヌヮ
날 잔뜩 어질러놔
俺をいっぱい散らかしといて
チョムプヮプヮプヮ
좀봐봐봐
見てみろよ
ネガ ヨギ ムスン チッ チョジルロンナ
내가 여기 무슨 짓 저질렀나
俺がここでどんな罪を犯したんだい？
ソンエ チャケッソ
성에 차겠어
満足したよ
ネガ アニム ヌガ
내가 아님 누가
俺じゃない誰か
So tell me now
Who’s hot and who’s not
☆リクエスト受付中！！コメントに歌手名と曲名を書いてくださいね☆
ニマメ トゥロガ
니맘에 들어가
君の心に入って
ナル チャンットゥク オジルロヌヮ
날 잔뜩 어질러놔
俺をいっぱい散らかしといて
チョムプヮプヮプヮ
좀봐봐봐
見てみろよ
ネガ ヨギ ムスン チッ チョジルロンナ
내가 여기 무슨 짓 저질렀나
俺がここでどんな罪を犯したんだい？
ソンエ チャケッソ
성에 차겠어
満足したよ
ネガ アニム ヌガ
내가 아님 누가
俺じゃない誰か
So tell me now
Who’s hot and who’s not
☆リクエスト受付中！！コメントに歌手名と曲名を書いてくださいね☆