皆さんこんにちは&こんばんはニコニコ

 

 

東フランス在住のぶれぞんです!

 

 

またまたとってもお久しぶりの投稿になってしまいました。

 

 

皆さまはお元気でお過ごしですか?

 

 

私たち家族は7月に念願の日本帰省をしました!

 

 

5年ぶりに日本の家族や友人たちに会う事ができ

本当に嬉しかったですキラキラ

 

 

今回の日本へ帰省した様子を動画にしましたので

もし宜しければご覧頂けると

とても嬉しいですラブラブラブ

 

 

 

【在仏歴20年日本人】5年ぶりの日本で感じたこと(前編)

 

 

 

今年の日本の夏、しかも「酷暑」を経験してきました!

 

 

毎日信じられないほど暑かったです晴れ

 

 

そして「暑さ」がこんなにもエネルギーを削ぐものだということを

改めて実感させられました。

 

 

私達家族は「何もしてないのに疲れている」

という感覚がずっとありました泣き笑い

 

 

さて私達の旅は最初っから問題ばかりの

珍道中となりました(予想通り⁈)

 

 

ルクセンブルグ国際空港近くにホテルを借りたはずが

見つからなかったり

 

 

 

やっと見つけたホテルで夕ご飯をたべようとしたら

機械のトラブルで危うくご飯がおあずけになりそうになったり・・・。

 

 

 

 

できるだけ旅費をおさえたかったので

3回乗り継ぎがある旅程になりました。

 

 

ナンシーからルクセンブルグ国際空港

→ミュンヘン(ドイツ)→関西国際空港

→沖縄那覇空港

 

 

という旅程になりました。

 

 

 

 

↑疲れている顔でごめんなさい。

 

朝3時に起きて4時には空港で並んでいたので

無事に搭乗口まできて

ほっと一安心、という時の顔です。

 

 

そしてなが~いフライトを乗り越え、

やっと関西国際空港に到着!

 

 

5年ぶりの日本に感動する暇もなく

あることが原因で

国内線乗り継ぎに間に合わないかも⁈

 

 

という事態になりました!!

 

 

 

 

久しぶりに故郷の沖縄が見えてきたときには

感動してしまいました泣き笑い

 

 

 

 

動画のタイトルにもあるように

動画内では、「5年ぶりの日本で感じた事」を

いくつかお話しています。

 

 

 

 

そして旅行中、日本語からフランス語に訳すのが

とっても面倒くさく感じました(夫よ、すまぬ!)アセアセ

 

 

 

 

ちょっとそんなこともグチったりしています(笑)

 

 

 

 

 

沖縄といえばビーチ!

 

 

と意気込んでいた夫に連れられ

炎天下、ビーチを散策・・・。滝汗

 

 

案の定、実際に泳いでいたのは米軍の方か観光客のみ。

 

 

地元の人はそもそもこんな暑い時間に

ビーチに来ないんですよねタラー

 

 

いろんなハプニングに見舞われながらも

 

 

「ただただ日本にいる!故郷にいる!」

 

 

というだけで幸せを感じることができました。

 

 

今回は20分の長めの動画になっていますので

家事をしながらとか、ぼーっとしながら

見て頂けると嬉しいです。

 

 

それでは最後まで記事を読んでいただき

本当にありがとうございましたキラキラ

 

 

また次回お会いしましょう~。ラブラブ

 

 

Au revoirバイバイ

 

 

日本 フランス 日本 フランス 日本 フランス 日本 フランス

 

 

私のフランス暮らしの様子を動画でも

ご覧いただけます。

 

 

 

そのほかの最近の動画はこちらですデレデレラブラブ

 

【また救急センターへ】山遊びはこんなことに気を付けよう!

 

 

 

 
 

【母の日に思わず涙】ストレスフリーな母の日の食事会☆

 

 
 
 

 

 

いいね&フォローして頂けると

ものすごく喜びマスちゅー飛び出すハート