こんにちは！
退院後、今日１日自宅でお休みしています
ぶりかえさないようにゆっくりしていますが、せっかくの
時間を使って、結婚式の調べ物をしています
そういえば、先月、無事ドレスが決まったので、髪型や
アクセサリーもイメージが固まりつつあります
次回の小物合わせは、5月で少し先ですが、それまでに
色々そろえなきゃ！！
自分のドレス選びがひと段落して見えてきたのは、
「それ以外の準備が全然できてない！！」ということ
中でも招待状でちょっとつまづいております。。
だいぶ前からだんなさんと候補にしていた招待状があるんですが、
etsyのショップさんのもので、日本語表記は対応なしのもの。。
他のショップさんでは、対応OKです！！と心強いお返事だったため、
てっきり日本語対応はわりとポピュラーなんだと思い込んでました
で、一度決まった心も変えにくく、なんとかこのデザインで作れないかなと
画策中です。
（画像はお借りしています）
全文英語はさすがに伝わらない方もいるので、招待状の左下と
返信はがきの文面部分を空白でオーダーして、
１）透明シールに日本語のご案内を表記（自分たちで！）
２）日本語表記部分のみ、印刷会社にお願いする
の２案で考えています
みなさんは、こんなパターンでカスタマイズされたりしてますか？？
トータルの費用や時間を考えると、結局式場にお願いするのが
いいのかもとも思ってしまいますが・・・
アメンバーにしていただいた皆様や、他の花嫁様のブログで知った
etsyの海外テイストのいろんなグッズに、いなかっぺな私は憧れて
しまうのでした
もし、「こんな方法で招待状作ったよー」とか「ここの印刷屋さんが
お手軽でいろんなオーダーに対応してくれたよー」などなど、
アドバイスいただけるとうれしいです