Think about what I’ve said c b

私が言ったこと 考えてみてよ チャーリー

It’s really up to you   Five cents please 

すべてはあなた次第って事 5セントになります

Do you take bubblegum Cards ?

風船ガムのカードは使える?




参考フレーズ

I’ve said this before 

前にも言ったでしょう

Where should we go ?

どこに行こうか

It’s all up to you 

あなたにお任せよ

と軽い感じで答えを求めてはいないのに対して

It depends you 

それはあなたが決める事

あなたに従うしかない

そんなニュアンスがある


Do you take a credit card?

カードは使えますか?

Accept 受け入れてくれるかと言うニュアンスです