こんばんは 
12月も中旬になり 冬の寒さにも
少し慣れてきたのですが
空気の乾燥だけは 本当にイヤですよね 
今日 Bora Spaでは
デンファレのフラワーバスを楽しんで頂いてます 
ピンクの花々が浮かぶお風呂で
ゆっくり お肌もココロも潤っていただけたら・・・
と思っています 
そしてそして・・・
明日は リニューアル1周年を迎え
ありがとうの気持ちを込めた￥1,000の日 
そして もうひとつ・・・
Bora Spa の 動画の 韓国語・中国語
バージョンが完成しました 
韓国語 
http://www.youtube.com/watch?v=96MndLU6RRk&feature=player_detailpage
中国語 
http://www.youtube.com/watch?v=Apuoez4tJKg&feature=player_detailpage
いかがでしたか 
翻訳にご協力頂きました 皆様
ありがとうございました 
また ご覧頂いた皆様も ありがとうございます 
