Britain’s got talentの動画、boonと5回ぐらい連続で見ました。親子で大ウケ。大爆笑です。
あのネタが欧米でウケるというのは、かなり意外ですが、
Football player
Horse racer
James Bond
Spice girls
とイギリス人が大好きなものばかりをテーマに。ちゃんと研究されていますね。
最初に
I’m wearing pants.
と言ってたのに、各ネタの終了時には
Don’t worry. I’m wearing.
で止めているので、審査員が毎回
Pants!
と叫ぶ。
これも計算の上での、目的語なしで止める、なのですよね、きっと。
この記事は「おうち英語記事」なのか、よくわかりませんが、面白かったので記録、と