中国語　DVD見てみました

今日の旅から帰りは、ハイランドリゾートからの高速バス

は2倍の時間かかる。ちょっとお疲れ、予定も変わる。

今日は新規開店のお店ですべてが半額になるからと

ワインのお誘いがありましたが、それはそんなこんなで

無理で近所の居酒屋で軽く夕食。

友人からはとっても楽しい様子のメールをいただく。

まあ、次回はぜひ～

今日はこれをやってしまおうと思っていたのを実行。

とりあえずDVDを見る。

中国語レッスンの前と後で、約77分のDVDを見ながら、復唱を終了。

ほとんど30日分を1日できくのはまるでスパルタ教育。

途中で何しているんだろう、私と思いつつ・・・

中国語レッスンを22時40分頃に終わり再開し、無事終了しました。パチパチ。

本日はうちの家族さんに、饭店って中華料理屋さんにもいうよね、

っていわれたので・・・そーいえばと思って先生に質問。

＞http://www.jukeihanten.com/
＞どうして飯店なのですか？
＞饭店はホテルって単語には出ていますが。

優しい先生は即座にお返事。

饭店（fàndiàn）
（１）ホテル
（２）料理店．レストラン　

酒店（jiǔdiàn）
（１）居酒屋．飲み屋
（２）（比較的大きな設備の整った）ホテル

旅店（lǚdiàn）
（１）旅館．宿屋

餐厅（cāntīng）
（１）レストラン．食堂

わからないことを聞いてすぐ教えてくれる人がいる私って

幸せだけれども・・・・

記憶力がその幸せをいかせない。。。

全然漢字が覚えられない、試験に危ない・・ということを

先生にマンツーマンだったので話したら、準備することが

大事だからって慰めてくれました。

すみません。。。出来の悪い生徒で。

準4級を受ける気分って去年受けた個人情報保護士

の試験の気分。

ちゃんと勉強すると落ちない試験なんだよなあ・・・。

今週は

で頑張る予定。

でもただいま、気分転換に↓を見てます。

中国語も触れていて辛くなくなるかなあ。

今だと中国語だと、頭をめっちゃ使ってる感じがする。。。。

かといって英語もできるわけじゃないので

ちょっと情けなくなる。

あるBookwormのつれづれ生活