SWEETNESS and GALLERY - 宇都宮市郊外にひっそりと佇む、流行に左右されないモダンなサロン
日本独自の文化である季節感を大切にしたく、四季折々に彩られた甘味とお茶を提供しており
店内に併設されたギャラリーでは、栃木県内でも御目にかかることのできない食の道具をはじめ
モダンアートな作品の数々が展示販売されている、新しい感覚のセレクトショップとなっております。
御客様の社交場的存在として、また芸術作品の社交の場として、宇都宮市郊外に開店致しました。
■LUNCH - 昼懐石（日替わり） 平日・土日祝/1日限定6食 ※電話予約承ります
□懐石コース ￥2,100.-（税込）
前菜 御飯 汁椀 御菜 香の物 甘味 炒りたてほうじ茶 〆お茶漬け
□懐石料理 ￥1,260.-（税込）
前菜 御飯 汁椀 御菜 香の物
※4月末までの提供を予定しております
■SWEETNESS - 和を中心とした季節の甘味、日本茶・中国茶・紅茶を取り扱いしております
□甘味
あんみつ 白玉ぜんざい お汁粉 どら焼 わらび餅 ワッフル 蒸し羊羹
スイートポテト チーズケーキ パフケーキ プリン 桜餅 苺大福 etc..
□お茶
※2月よりハーブティー（カモミール・ペパーミント・ハイビスカス）をはじめました
■GALLERY - 食の道具をはじめ、アート作品などを取り扱いしております
□取扱作家
加藤博史 H.Kunisawa 木村硝子店 豊田恭子 平松祐子 木工房玄 カンキチ工房
伊藤丈浩 マルヒロ F.Kunisawa 藤原啓祐 岩田智子 松村英治 スギナカモモコ
ant by fragment of the earth 近藤健一 S ゝゝ Harmonist U's-K etc..
□取扱商品
陶器 磁器 南部鐵器 錫 グラス アクセサリー 花器 七宝ペンダント 銅
写真 絵本 毬藻 フラワーアート ウッドクラフト 布細工 漆器 CD etc..
■WORK SHOP - 夕べの集い
物づくりという世界観を身近に体感して、制作過程の知識を得ることにより創造力を磨き感性や
感覚を備え、趣味の向上、食の道具やアート作品に対する価値観の向上を目的として、其々の
分野の講師を迎えWORK SHOPや教室などを定期的に催して地域の活性化に努めていきたいと
思います。
329-1106栃木県宇都宮市上大塚町102-44
TEL/FAX028-666-4964
HOMEPAGE http://locoplace.jp/t000146443/
FACEBOOK http://facebook.com/ATELIER.INAKA
TWITTER http://twitter.com/#!/ATELIER_INAKA
日本独自の文化である季節感を大切にしたく、四季折々に彩られた甘味とお茶を提供しており
店内に併設されたギャラリーでは、栃木県内でも御目にかかることのできない食の道具をはじめ
モダンアートな作品の数々が展示販売されている、新しい感覚のセレクトショップとなっております。
御客様の社交場的存在として、また芸術作品の社交の場として、宇都宮市郊外に開店致しました。
■LUNCH - 昼懐石（日替わり） 平日・土日祝/1日限定6食 ※電話予約承ります
□懐石コース ￥2,100.-（税込）
前菜 御飯 汁椀 御菜 香の物 甘味 炒りたてほうじ茶 〆お茶漬け
□懐石料理 ￥1,260.-（税込）
前菜 御飯 汁椀 御菜 香の物
※4月末までの提供を予定しております
■SWEETNESS - 和を中心とした季節の甘味、日本茶・中国茶・紅茶を取り扱いしております
□甘味
あんみつ 白玉ぜんざい お汁粉 どら焼 わらび餅 ワッフル 蒸し羊羹
スイートポテト チーズケーキ パフケーキ プリン 桜餅 苺大福 etc..
□お茶
※2月よりハーブティー（カモミール・ペパーミント・ハイビスカス）をはじめました
■GALLERY - 食の道具をはじめ、アート作品などを取り扱いしております
□取扱作家
加藤博史 H.Kunisawa 木村硝子店 豊田恭子 平松祐子 木工房玄 カンキチ工房
伊藤丈浩 マルヒロ F.Kunisawa 藤原啓祐 岩田智子 松村英治 スギナカモモコ
ant by fragment of the earth 近藤健一 S ゝゝ Harmonist U's-K etc..
□取扱商品
陶器 磁器 南部鐵器 錫 グラス アクセサリー 花器 七宝ペンダント 銅
写真 絵本 毬藻 フラワーアート ウッドクラフト 布細工 漆器 CD etc..
■WORK SHOP - 夕べの集い
物づくりという世界観を身近に体感して、制作過程の知識を得ることにより創造力を磨き感性や
感覚を備え、趣味の向上、食の道具やアート作品に対する価値観の向上を目的として、其々の
分野の講師を迎えWORK SHOPや教室などを定期的に催して地域の活性化に努めていきたいと
思います。
329-1106栃木県宇都宮市上大塚町102-44
TEL/FAX028-666-4964
HOMEPAGE http://locoplace.jp/t000146443/
FACEBOOK http://facebook.com/ATELIER.INAKA
TWITTER http://twitter.com/#!/ATELIER_INAKA
