暑くもなく肌寒くもなく、ちょうどいい気候で

とても過ごしやすい7月の半ばです。

 

フランスの国民性が表れている

 

今、フランスで人気の俳優さん、ピエール・ニネが映画監督役の撮影クルーを含めた撮影現場が舞台となっているコメディードラマ。「フィアスコ」。

 

 

監督  イゴ・ゴテスマン

 

主演  ピエール・ニエ

    フランソワ・シヴィル 他

 

 

 

 

本日の言葉

 

 

「たいして大切なことではない。」    Peu importe.

 

離しておく                                                  mis à part

 

「承知していますが」             Sachant

 

告訴する                   porte plainte

(金額)考えられないくらい高過ぎる        gratiné

無駄 (男性名詞)                                         gâchis

 

「行かないと」             Il faut que j'y aille.

「少し話す時間いただけますか」  Je peux parler une seconde?

 

「本当にありがとう」       Merci infiniment.

 

「話す時間をいただきありがとうございます。」

Merci infiniment de vous parler.

 

①カメラのピントを合わせる ②支払う ③罫線を引く

régler